维扬即事(其五)

土雾如蒸暴暑天,烛龙偏驻柳边船。

三清观里风廊午,满意题诗借榻眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

尘土蒸腾酷暑天,烛光龙舟停靠柳边。
三清观中午时风廊,满心欢喜题诗小憩。

注释

土雾:尘土蒸腾。
蒸:热气蒸腾。
暴暑天:酷暑天气。
烛龙:古代神话中的长夜之神,这里指船上的灯火。
偏驻:特意停泊。
柳边船:柳树下的船只。
三清观:道教的道观,通常供奉三清(玉清、上清、太清)。
风廊:观内的走廊,可能有风吹过。
午:中午。
满意:感到满足或高兴。
题诗:写诗。
借榻眠:借宿并在榻上休息。

鉴赏

这首诗描绘了一个炎热夏日的午后场景,诗人在这种环境中寻找了一处清凉之所,进行创作。"土雾如蒸暴暑天"直接传达了夏季的酷热,"烛龙偏驻柳边船"则描绘出一艘停靠在柳树旁的船只,船上可能悬挂着类似灯笼的装饰,如同古代神话中的祥瑞之物——烛龙。诗人选择了这艘船作为避暑之地。

接着,"三清观里风廊午"表明诗人来到了一个名为“三清观”的地方,这里的“风廊”可能是指一条通风的走廊,午后的凉风在这里形成了一片清爽的空间。最后,“满意题诗借榻眠”则展现了诗人在这种环境中心满意足地写下了诗篇,并且还借助了一个安静的休息处品味着创作的喜悦。

整体来看,这首诗通过对夏日避暑场景的细腻描绘,传递了一种在炎热之中寻找清凉与宁静的意境,同时也反映了诗人对自然美景的享受和文学创作的情趣。

收录诗词(65)

张蕴(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

喜李鹤田至次阮云心韵兼寄(其一)

月树秋来碧几寻,古芗熏彻紫芝吟。

无因得去陪清赏,祇寄山君一寸心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

喜李鹤田至次阮云心韵兼寄(其二)

浇酒逋梅又几回,愁吟旧雨独登台。

星星鹤语山窗晓,割得云心古锦来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

惠山

石苔滑汰屋连斜,第二泉边古佛家。

一壑松风听不了,却留僧坐自煎茶。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

道中观戽水戏书

秧马泥深茧犊閒,烛龙顾影桔槔间。

寻常六月江南雨,不比君王帑藏悭。

形式: 七言绝句 押[删]韵