译注

送符别驾还郡

骥足骎骎吴越关，屏星复与紫书还。

已知从事元无事，城上愁看海上山。

形式: 七言绝句押[删]韵

鉴赏

这首诗描绘了一种离别的场景，通过对自然景物的细腻描写，表达了送别时的愁思和不舍之情。"骥足骎骎吴越关"中的"骥足"形容马儿奔跑的样子，而"吴越关"则是指古代的一个关隘，这里可能暗示着远行的人要穿过这样一处关卡，意味着将与送别之人长时间分离。"屏星复与紫书还"中的"屏星"和"紫书"都是古代官员所持的信物，象征着使命的完成和身份的标志，这里则表明送别之人已完成任务，将这些象征权威的物品带回故乡。

诗人通过"已知从事元无事"一句，表达了对官场生活的淡然态度，同时也反映出一种对现实生活的无奈和消极。最后两句"城上愁看海上山"则直接描绘了送别时的心境，站在城楼上，看着远处海上的山峦，不禁产生了深深的忧虑和思念之情。这不仅是对自然景物的描写，更是诗人内心世界的一种投射。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2024-09-22

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-10

收录诗词(435)首

钱起(唐)

成就

不详

经历

汉族，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。”