重过余婆冈市

忆我东游未有须,扶衰重此驻肩舆。

市中年少今谁在,鲁叟当街六十馀。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

回忆起我当初向东游历时还未长出胡须
如今老态龙钟,只能依靠这辆担架车支撑

注释

忆:回忆。
东游:向东游历。
未有须:还未长出胡须(指年轻)。
扶衰:扶持衰老的身体。
驻肩舆:乘坐肩舆(古代一种由人抬着走的轻便交通工具)。
市中:集市之中。
年少:年轻人。
今谁在:现在还有谁在呢。
鲁叟:鲁地的老者(鲁国,这里泛指山东一带的老者)。
当街:在街上。
六十馀:六十多岁。

鉴赏

这首诗是南宋时期著名文学家、政治家王安石的作品。从内容来看,诗人通过重游旧地,表达了对青春年华和时代变迁的感慨。

"忆我东游未有须" 这一句表明诗人此前东行时还没有长出胡须,暗示那是诗人的青年时期,充满活力和希望。"扶衰重此驻肩舆" 则描绘了诗人如今年迈多病,不得不借助拐杖辅助行走,再次来到这个地方。

"市中年少今谁在" 这句话表达了诗人对过去美好时光的怀念,年轻人们已经不再是当年的模样,或许四散各方,或许早已离世。"鲁叟当街六十馀" 则具体指出了诗人的年龄,已是一个老者,在大街上行走,感受着时间流逝的无情。

王安石通过这首诗,不仅表达了个人对青春易逝的感慨,也反映出时代变迁、人事沧桑的哲理。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

重将

重将白发旁墙阴,陈迹茫然不可寻。

花鸟总知春烂熳,人间独自有伤心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

钟山晚步

小雨轻风落楝花,细红如雪点平沙。

槿篱竹屋江村路,时见宜城卖酒家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

哭张唐公

堂邑山林久寂寥,属车前日驻鸡翘。

冥冥独凤随云雾,南陌空闻引葬箫。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

宰嚭

谋臣本自系安危,贱妾何能作祸基。

但愿君王诛宰嚭,不愁宫里有西施。

形式: 七言绝句 押[支]韵