十三夜秉文携诗见过

餐玉我无术,点金君有方。

胡为仍各瘦,更复问何长。

月好桥同步,诗佳袖取将。

归来未成寐,看叶堕危黄。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

我没有办法享用美酒,而你却有秘诀可以点化普通金属成黄金。
为什么我们仍然都消瘦,还要互相询问各自的境况如何?
月亮明亮时,我们在桥上同行,你取出佳作吟诵。
回到家中,我还没入睡,看着树叶从高处落下,颜色已变得暗淡。

注释

餐玉:享用美酒。
术:方法。
点金:使金属变为黄金。
君:你。
胡为:为何。
仍:仍然。
各:各自。
瘦:消瘦。
更复:再。
问:询问。
何长:境况如何。
月好:月光明亮。
步:同行。
诗佳:佳作。
袖取:取出衣袖中。
将:吟诵。
归来:回到家中。
未:还未。
寐:入睡。
看:看。
叶:树叶。
堕:落下。
危黄:暗淡的黄色。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《十三夜秉文携诗见过》。诗中,诗人以“餐玉”和“点金”两个典故,表达了对友情的珍视和对才华的赞美。他自谦没有提升自身修养的途径,而朋友却有独特的才情,两人都在各自的道路上努力。然而,尽管如此,他们都未能因此而丰腴,反而都显得有些消瘦,这可能暗示了他们追求理想时的艰辛与执着。

“月好桥同步”描绘了一幅夜晚月下散步的场景,诗人与友人相伴同行,共享美好的月色,体现了友情的深厚。接着,“诗佳袖取将”则展现了友人才华横溢,能即兴创作出优秀的诗歌,令人赞叹。

最后,诗人回家后依然难以入眠,凝视着窗外飘落的黄叶,寓言了岁月的流逝和个人心境的沉思。整首诗情感真挚,通过日常生活细节和自然景象,传达了诗人对友情的感慨和对自我成长的反思。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

十五夜月

老至自多感,月圆仍此秋。

又成愁里见,都白几分头。

酒罄妨人醉,诗穷不易搜。

径归掩关卧,还杂候虫幽。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

十五夜玩月有怀

四海中秋月,三衢上水船。

栖迟犹故我,飘泊记今年。

乌有空成句,无何不具钱。

还家知不远,飞去苦无缘。

形式: 五言律诗 押[先]韵

十六日出迓客

逢迎非我事,且逐众人行。

粗识郊原趣,因兹诗句成。

黄华菜谁主,自唤鸟何名。

忽忆来时路,还思去日程。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

十六日夜邀二刘饶钱同成父饮

籍甚中秋月,飘然四海兄。

诗兼淡仍泊,酒任浊还清。

柳映萧萧影,滩闻活活声。

明年当此夕,击柝政重城。

形式: 五言律诗 押[庚]韵