江亭小憩

不到兹亭久,轩窗眼界开。

江流翻白浪,树影扫青苔。

有鸟衔花出,无人送酒来。

快然心自适,此地亦悠哉。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

我很久没有来到这座亭子了,打开窗户就能看到开阔的景色。
江水翻腾着白色的浪花,树影在青苔上摇曳生姿。
有鸟儿叼着鲜花飞出,却没有人在那里为我送来美酒。
心情愉快,内心满足,这里的生活真是悠闲自在。

注释

兹亭:这座亭子。
轩窗:窗户。
眼界:视野。
江流:江水。
翻:翻腾。
白浪:白色的浪花。
树影:树的影子。
青苔:青绿色的苔藓。
有鸟:有鸟儿。
衔花:叼着花。
无人:没有人。
送酒来:送来美酒。
快然:愉快。
心自适:内心满足。
此地:这里。
悠哉:悠闲自在。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释绍嵩所作的《江亭小憩》。诗人久未到此亭中,一开轩窗,眼前景色豁然开朗。江水翻腾着白色的浪花,树影婆娑,轻拂过青苔,营造出宁静而生动的画面。有小鸟衔着鲜花飞过,却没有友人前来举杯共饮。然而,诗人内心感到愉快自在,觉得此处的生活也十分悠闲自得。整首诗以简练的笔触描绘了江亭的静谧与诗人的心境,展现出一种淡泊而自适的隐逸之情。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

自笑

自笑从来癖,平生断在诗。

凫鹥共容与,魂梦亦清奇。

古调俗不乐,衰容镜每知。

机心吾岂有,休把运行推。

形式: 五言律诗 押[支]韵

至保福精舍

山水寻吴越,搜奇事转新。

松风知近寺,樯燕语留人。

雨过闲田地,云饶落日春。

登临独无语,泉石自相亲。

形式: 五言律诗 押[真]韵

至钱君瑞壶天因题云

林下中餐后,登临思渺然。

扪萝循鸟道,著屐到壶天。

要地无闲日,新晴有乱蝉。

主人贪贵达,灯火照青编。

形式: 五言律诗 押[先]韵

至禅居

得路到深寺,溪流镜样清。

微芳缘岸落,荒竹过墙生。

烘日浅深色,寒鸦断续声。

我来无旧识,素抱与谁倾。

形式: 五言律诗 押[庚]韵