孤山

日薄城烟湖面红,胜游常恨隔崇墉。

不如纵棹绝湖去,却听孤山打暮钟。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

翻译

太阳接近城墙,湖面映照着红色,美景常让我遗憾被高墙阻隔。
不如放舟直往湖心而去,只愿倾听孤山上传来的傍晚钟声。

注释

日薄:太阳即将落山。
城烟:城市中的炊烟或雾气。
湖面红:湖水映照出红色的霞光。
胜游:美好的游览。
崇墉:高大的城墙。
纵棹:放舟顺流而下。
绝湖去:直向湖心划去。
孤山:一座孤独的山。
打暮钟:敲响傍晚的钟声。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、向往自然的意境。开篇“日薄城烟湖面红”两句,通过对日色和湖光的描写,营造出一种淡远而又不失温馨的氛围,表达了诗人对于尘世烦嚣的超脱与逃避之情。

紧接着,“胜游常恨隔崇墉”一句,则透露出诗人内心对于无法亲近自然美景的遗憾和无奈。这里的“胜游”指的是理想中的美好旅行,而“常恨”则表达了这种美好的旅行因为种种障碍而不能实现的情感。

第三句“不如纵棹绝湖去”,诗人提出一种解决方案,即放下羁绊,顺着水流向远方航行。这里的“纵棹”意味着驾驶船只,不受拘束地前进,“绝湖去”则是一种超越现实束缚,追求精神自由的表达。

最后一句“却听孤山打暮钟”,诗人在远离尘嚣、到达自然之所后,却又听到来自孤山传来的晚钟声。这不仅是对自然美景的一种感受,更象征着超然物外的心境和一种深沉的禅意。

整首诗通过对比和转换,表达了诗人对于世俗束缚的反抗,以及追求精神自由与自然合一的愿望。

收录诗词(662)

张嵲(宋)

成就

不详

经历

徽宗宣和三年(1121)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事

  • 字:巨山
  • 籍贯:襄阳(今湖北襄樊)
  • 生卒年:1096—1184

相关古诗词

宝林晚坐

寂历空阶惟落叶,黄昏古寺只栖鸦。

高僧相对共无语,坐看西林消暝霞。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

建炎庚戌溃兵犯襄汉寒食阻趋光化拜扫追慕痛哭因成二诗(其二)

故园坟树想青葱,寒食风光泪眼中。

自痛不如伧父子,纸钱犹挂树头风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

建炎庚戌溃兵犯襄汉寒食阻趋光化拜扫追慕痛哭因成二诗(其一)

上庸寒食已无花,山木青青吐嫩芽。

此日伤心九原路,想无鸡犬祇鸣鸦。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

松门

长林上晚烟,明月曜深夜。

重闭岂吾心,自回俗士驾。

形式: 五言绝句 押[祃]韵