重阳节玉津园锡宴

纪节符阳序,承恩出上阑。

厨均尧脯膳,优集汉觞欢。

紫菊吹花酎,丹萸辟恶丸。

秋光浮翠帟,杂蘤珥华冠。

宫树遥分柞,林苕且辨兰。

神池翻瑞鹄,帝竹隐歌鸾。

烟阙云中见,严城斗外看。

欲知人意悦,霏雾满归鞍。

形式: 排律 押[寒]韵

翻译

遵循时节的仪式,承蒙恩典离开上层宫殿
厨房准备着像尧那样的盛宴,众人举杯共庆汉朝的欢乐
紫色菊花吹散了酒香,红色茱萸驱邪避凶
秋日阳光映照在绿色帷帐上,各种花卉装饰着华丽的冠冕
远处宫廷树木分辨得出柞树,近处树林辨识得出兰草
神池中的瑞鹄翻飞,皇帝竹林中隐藏着歌唱的鸾鸟
云端的宫殿若隐若现,城墙之外也能看见威严的城市
想要了解人心的喜悦,只能从满载归来的马鞍上的雾气中推测

注释

纪节:节日仪式。
符阳序:遵循时节顺序。
承恩:蒙受恩典。
上阑:宫殿的上层。
厨均:厨房准备。
尧脯膳:像尧那样的丰盛食物。
优集:聚集欢乐。
汉觞:汉代的酒杯。
紫菊:紫色菊花。
花酎:菊花酒。
丹萸:红色茱萸。
辟恶丸:驱邪药丸。
翠帟:绿色帷帐。
杂蘤:各种花卉。
珥华冠:装饰冠冕。
宫树:宫廷树木。
柞:柞树。
林苕:兰草。
神池:神圣的池塘。
瑞鹄:吉祥的鹅。
帝竹:皇帝竹林。
烟阙:云中的宫殿。
严城:威严的城市。
霏雾:轻雾。
归鞍:归来的马鞍。

鉴赏

这首诗描绘了一场在玉津园举行的秋日宴会,充满了对美好时光的珍视和对自然之美的赞叹。诗人通过细腻的笔触,勾勒出一个生动的画面,让读者仿佛也能感受到那份欢愉与闲适。

开篇“纪节符阳序,承恩出上阑”表明了宴会是在重阳佳节时举行的,而“厨均尧脯膳,优集汉觞欢”则描绘了丰盛的筵席和宾客们的喜悦。这里,“紫菊吹花酎,丹萸辟恶丸”不仅展示了宴会上的美酒佳肴,还蕴含着对健康长寿的祝愿。

接下来的“秋光浮翠帷,杂蘤珥华冠”则描绘了室内的装饰,透露出主人对艺术和审美的追求。室外,“宫树遥分柞,林苕且辨兰”展现了园中自然景观的美丽与和谐。

“神池翻瑞鹄,帝竹隐歌鸾”让人联想到水面上的翱翔鸿鹄,以及竹丛中的鸾鸟,这些都是吉祥的象征。紧接着,“烟阙云中见,严城斗外看”则描绘了远处山城与天际相接的壮丽景观。

最后,“欲知人意悦,霏雾满归鞍”表达了诗人对此刻美好时光和人们心意交流的满足,以及希望这种愉悦能够持续至归途中。

整首诗通过对玉津园宴会的细致描写,展现了诗人对生活的热爱,对自然之美的欣赏,以及对朋友间情谊的珍视。

收录诗词(833)

宋庠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

哭公实学士

高子北方士,才为国之华。

灵襟绝尘藻,丽藻纷春葩。

虽云服缰锁,高意笼青霞。

子昔久蒙润,逢辰亨乃嘉。

联飞奉台阁,相顾引龟緺。

鲍叔不予怯,楚臣宁汝瑕。

诏书频出沐,归辔屡回车。

时过蒋生径,或诣子云家。

柏将松并悦,人与室非遐。

自谓百年分,风期何所嗟。

君命良不淑,浮生兹有涯。

沈疴犯霜露,幽谶发龙蛇。

美志一朝尽,馀哀千古赊。

招魂知是否,生肘讵真耶。

涂斤失郢匠,膝席夭长沙。

青黄饰沟木,藩褥坠风花。

世事一以谬,何言定隆窊。

都门执讴绋,原路引哀笳。

夕云旌外惨,春日冢头斜。

自此掩瑶轸,其谁知伯牙。

形式: 古风 押[麻]韵

夏日北溪亭上

羲轮亭午烁炎威,溪上轩窗匝翠微。

野泽蒲深初类堞,坏垣苔老半成衣。

争花晚蝶萦丛住,避弋惊禽截浦飞。

一衽雄风消内热,高门无意事轻肥。

形式: 七言律诗 押[微]韵

夏日对雨

岑寂省庐幽,诸曹吏始休。

空烟催树晚,急雨借庭秋。

暮影层波动,檐声万绠流。

缥墙明叠藓,坳径聚浮沤。

乱湿缘虚隙,微凉袭翠帱。

拙艰兼寓直,潘鬓怯搔头。

形式: 排律 押[尤]韵

夏日晚出芙蓉堂

哲匠昔缔构,文榱面清池。

回环水光合,左右云容披。

苍烟限垒断,空碧盈轩垂。

蕙绿不待染,荷圆皆中规。

戏鱼触新藻,幽鹭翘空坻。

初笋半遗箨,残跗犹抱枝。

我来冰未泮,倏此亘炎曦。

节物一以换,余怀焉独怡。

内惭固陋质,本乏廊庙姿。

印绶纷璀错,旌旄森陆离。

林狙裹华黻,野鹿骇金羁。

负山力已竭,倾日心空疲。

知此危殆辱,斯言非我欺。

横琴不成调,慷慨念归期。

形式: 古风 押[支]韵