再到国子监感昔有怀

十载虞庠路,依然目所存。

高槐记经市,秋水识桥门。

迥阁珍图秘,长廊审像昏。

旧徒皆突弁,故友即尘根。

昔在衣成缁,今还禄有轩。

范云身寖老,何术谢君恩。

形式: 排律 押[元]韵

翻译

十年的学馆之路,眼前景象依旧。
高大的槐树下记得过往的集市,秋天的河水辨识着桥头的门户。
遥远的楼阁藏着珍贵的地图,长长的走廊里光线昏暗。
旧时的学徒都已头发斑白,老朋友如同尘土般归于沉寂。
过去我一身布衣,如今却有了官位和俸禄。
范云渐渐老去,我无计可施来报答您的恩情。

注释

十载:十年。
虞庠:古代的学校。
依然:依旧。
目所存:眼前所见。
高槐:高大的槐树。
经市:过去的集市。
秋水:秋天的河水。
桥门:桥头的门户。
迥阁:遥远的楼阁。
珍图秘:珍贵的地图。
长廊:长长的走廊。
审像昏:光线昏暗。
旧徒:过去的学徒。
突弁:头发斑白。
故友:老朋友。
尘根:归于沉寂。
衣成缁:过去穿的衣服颜色变深。
禄有轩:有了官位和俸禄。
范云:人名。
寖老:渐渐老去。
谢:报答。
君恩:您的恩情。

鉴赏

这首诗是宋代诗人宋祁的作品,名为《再到国子监感昔有怀》。诗中蕴含了诗人的深切情感和对往事的追忆。

“十载虞庠路,依然目所存。”这两句表达了诗人对于过往岁月的记忆犹新,那条路依旧清晰地留在心中。这里的“虞庠”指的是国子监,即古代中央官学的名称。

“高槐记经市,秋水识桥门。”这两句描绘了诗人再次来到国子监时的景象,高槐树下或许是读书的地方,而“秋水”和“桥门”则勾勒出一幅静谧的画面。诗人通过这些细节表达了对知识和学问的追求以及对往昔岁月的怀念。

“迥阁珍图秘,长廊审像昏。”这两句则描写了国子监内景象,“迥阁”可能指的是高大的建筑,而“珍图秘”和“长廊审像昏”则表达了一种对知识的尊重和探求,以及时间流逝导致的一些物是人非。

“旧徒皆突弁,故友即尘根。”这里,“旧徒”指的是过去的同学或朋友,而“突弁”则形容他们现在可能已经换上了官帽,表明他们都有了新的身份和地位。诗人的“故友”则如同尘土一般,暗示着时间的流逝和人事的变迁。

“昔在衣成缁,今还禄有轩。”这两句反映了诗人个人经历的变化,“昔在衣成缁”可能指的是过去的贫穷,而“今还禄有轩”则表明现如今已有了一定的地位和收入。

“范云身寖老,何术谢君恩。”最后两句诗人感慨于自己的年华已高,同时也在思考如何报答昔日的恩情。这里的“范云”可能是指某种典故或象征,而“谢君恩”则表达了对过去帮助过自己人的感激之情。

整首诗通过对国子监的再次拜访,抒发了诗人对于往昔岁月的怀念,对知识和学问的追求,以及个人经历变化后的感慨。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

刘伯诚见惠仆所作中山杂咏石刻

衣冠昔奔波,晋社亦中徙。

水府拥宫阙,六姓传剑玺。

名卿入理窟,黔首多兵死。

真人刬墉障,六合如平砥。

三山屹不化,城郭无形似。

冥冥桑麻村,残锋出耘耔。

前朝绝遗老,故事稽野史。

我顷为中山,蠲租案田水。

刳木枕波涛,砻刀伐荆杞。

丛祠及荒垄,幽处无不履。

车停客登席,酒尽诗在纸。

游深造遐邃,语苦出奇诡。

投囊凡几时,蓬尘失料理。

刘侯见之笑,谓此那可毁。

濡毫请挥洒,买石亲镌纪。

嗟予政理疏,无德行嵔垒。

编民愿尸祝,有愧庚桑子。

惟兹楚客谣,可以传下里。

何时见椎击,断仆清江尾。

形式: 古风

危语

奔车下山朽索辔,倒行垂踵临无地。

棋子十二卵相累,手探骊珠触龙睡。

形式: 七言绝句 押[寘]韵

守塞三年上北京留守贾相公(其一)

天心北顾倚长城,上相元戎两印荣。

鸡羽静沈传处檄,虎皮间里战馀兵。

九宵冬日人蒙惠,万耒春霖俗劝耕。

和气愈充身愈退,只忧难避是功名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

岁晚家居自勉

朝阳浓澹雪云垂,汤沐馀閒似标枝。

药有不龟聊击絮,管无窥豹任□棋。

垣阴剥紫迷寒藓,池溜含光结晚澌。

饮取醇醪作佳士,莫因蒿目强忧时。

形式: 七言律诗 押[支]韵