市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作四绝句(其三)

长年肉食定何功,乞汝豚蹄且慰穷。

猿臂将军应老矣,南山忽忆夜弯弓。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

长久以来只吃肉,到底有何功劳可言?
我只求你施舍一点猪蹄,来安慰我这困苦的生活。

注释

长年:长期。
肉食:吃肉。
定何功:有什么功劳。
乞:请求。
汝:你。
豚蹄:猪蹄。
且:暂且。
慰:安慰。
穷:贫困。
猿臂:形容臂力过人,像猿猴一样。
将军:指有勇猛之称的人。
应老矣:想必已经老了。
南山:泛指南方的山,这里可能特指某座山。
忽忆:忽然想起。
夜弯弓:夜晚拉弓射箭。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩元吉所作的《市人有弄虎者儿辈请观饲以豚蹄睹其攫噬戏作四绝句》的第三首。诗中,诗人通过描绘一个长期依赖肉食的人物,表达了对权贵阶层的讽刺。"长年肉食定何功"暗示了这些人的地位和享受可能并非基于实际贡献,而是凭借权势。“乞汝豚蹄且慰穷”则以请求给予猪蹄给贫者来安抚他们,暗指权贵们的施舍行为,带有几分无奈和讽刺。

接下来两句“猿臂将军应老矣,南山忽忆夜弯弓”,诗人借用了“猿臂将军”的典故,形容那些曾经威风凛凛的人物如今或许已经老去,而他们在南山(隐喻退隐或失势之地)回忆起年轻时的勇猛,弯弓射猎的情景。这既是对过去英雄的怀念,也是对当下权贵们不再有往日豪情的感慨。

整首诗通过日常小事,揭示了社会不公和权贵阶层的虚伪,以及对过去的怀念,具有一定的讽刺意味。

收录诗词(686)

韩元吉(宋)

成就

不详

经历

汉族,一作许昌(今属河南)人。词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首

  • 字:无咎
  • 号:南涧
  • 籍贯:开封雍邱(今河南开封市)
  • 生卒年:1118~1187

相关古诗词

汉光武庙

涿郡渔阳此路分,用兵诸将总如神。

白头浪说关中事,邓禹当年已笑人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

用梁士衡韵还邓器先道中诗卷

梦绕江南云水乡,麻姑坛下月如霜。

风光景色一千里,都在君家古锦囊。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

同翁子功之平江午憩涵山净慈寺

蘋花吹尽藕花香,日落风生水面凉。

净洗扁舟载明月,共君长啸饮湖光。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

次棹歌韵

宛宛溪流九曲湾,山猿时下鸟关关。

钓矶茶灶山中乐,大隐苍屏日月閒。

形式: 七言绝句 押[删]韵