香潭八首(其四)

我歌乱以归来篇,君笑骑驴孟浩然。

君有风云须得地,我无历日不知年。

君贪觞咏盟泉石,我愿朝廷泰地天。

君去登畿春浩浩,我归受币女娟娟。

形式: 古风 押[先]韵

翻译

我歌唱着乱世归来的诗篇,你笑看着骑驴的孟浩然形象。
你有风云之志,需得大地支持,我却无从知晓岁月的流转。
你沉迷于饮酒赋诗,与山水为盟,我渴望朝廷的安宁如天地一般。
你离去时正值京城春天浩荡,我归来时迎娶佳人,容貌娟好。

注释

我:诗人自己。
歌:歌唱。
归来篇:归乡的诗篇。
君:对方。
孟浩然:唐代诗人,以山水田园诗闻名。
风云:比喻志向或才华。
地:大地,象征支持和依托。
历日:日历,代指时间。
不知年:不觉岁月流逝。
贪觞咏:沉溺于饮酒作诗。
盟泉石:与山水结盟。
朝廷泰地天:朝廷安宁如天地。
畿:京城周边地区。
春浩浩:春天景色广阔。
女娟娟:女子容貌美好。

鉴赏

这首诗是宋代词人许月卿的《香潭八首·其四》,展现了诗人与友人的分别场景和心境。开篇“我歌乱以归来篇,君笑骑驴孟浩然”,通过“歌”和“笑”的对比,描绘出诗人自己归来的落寞情怀,而朋友则像唐代诗人孟浩然一样悠然自得。

接着,“君有风云须得地,我无历日不知年”,表达了朋友似乎拥有着某种使命或追求,而诗人自己却对时间流逝和年华的增长感到迷茫,没有明确的目标或感受。

中间两句“君贪觞咏盟泉石,我愿朝廷泰地天”,则是对比朋友在自然中享受酒宴,发誓于山水之间,而诗人却希望国家安泰,天下太平。

最后,“君去登畿春浩浩,我归受币女娟娣”,进一步强化了两人的不同境遇。朋友在春日远行,气势磅礴;而诗人则是在家中接受女儿的殷勤侍奉,情景温馨。

整首诗通过对比的手法,展现了诗人内心的孤独与落寞,以及对友人的羡慕与敬佩。同时,这也反映出诗人对于生活不同方面的感受和期望,是一篇集思念、追求与现实之间矛盾于一体的佳作。

收录诗词(288)

许月卿(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

香潭八首(其三)

殷勤教我琵琶篇,年友胸中炯炯然。

公瑾风流酹江月,孔明礼乐中兴年。

君臣可谓逢千载,南北须教总一天。

水调歌中休惜别,月明千里共婵娟。

形式: 古风 押[先]韵

香潭八首(其二)

琼林宴坐赐诗篇,先帝恩光故烨然。

紫陌寻春思是日,红笺通刺戒同年。

浮花浪蕊阳和地,疏影暗香霜雪天。

松柏岁寒吾共子,春风永巷闭连娟。

形式: 古风 押[先]韵

香潭八首(其一)

平生不作明河篇,一笑童心尚隐然。

后日视今哀后日,同年而语不同年。

莹清川泽玻璃地,浓淡烟云水墨天。

尽向痴人前说梦,何妨句里有婵娟。

形式: 古风 押[先]韵

挽马枢密母段氏

松冈新植泷丰碑,千古哀荣谁似之。

训子断机霜雪冷,退朝犹绩月星垂。

绿衣西府梅花落,素幄北堂萱草萎。

何惜沙堤明日路,潘舆无复再来时。

形式: 七言律诗 押[支]韵