正月八日坐局沽酒

为问里闾何蹀躞,上元楚俗习张灯。

新春此时最佳处,独我坐曹如定僧。

霜林梦泽苍茫野,烟草江边寂寞城。

小饮未能来唤藁,双眸终日冷如冰。

形式: 七言律诗

翻译

询问乡间为何如此纷扰,上元节楚地习俗点亮灯火。
新年此刻最宜赏景,唯我静坐公署如禅僧。
霜染的树林与梦泽连成一片,江边的烟草城显得孤寂。
虽想小酌却无人相邀,双眼整日冷若寒冰。

注释

里闾:乡里,村落。
蹀躞:徘徊,走动。
上元:农历正月十五,元宵节。
楚俗:古代楚地的风俗。
坐曹:在官署办公。
定僧:静坐如禅僧,形容心境平静。
梦泽:泛指广阔的湖泽。
烟草:这里指烟雾笼罩。
藁:荆草,用来引火。
双眸:双眼。
冷如冰:形容眼神冷漠或心情冷淡。

鉴赏

此诗描绘了一幅静谧的春夜景象,诗人在寒冷的冬末时节里体验到了独自品酒的孤寂。开篇两句"为问里闾何蹀躞,上元楚俗习张灯"通过询问街巷的喧哗与上元节(即元宵节,春节后的第十五天)张灯的习俗,揭示了节日的热闹氛围,但诗人却置身于此之外。"新春此时最佳处,独我坐曹如定僧"则表明诗人认为在这新的一年里,最美好的时光是独自静坐,如同禅师般安宁。

接下来的两句"霜林梦泽苍茫野,烟草江边寂寞城"描绘了一个冰霜覆盖的森林和广阔无垠的野地,以及烟雾缭绕、草木凄凉的江边城堡,这些景象都透露出一种淡淡的忧郁。最后两句"小饮未能来唤藁,双眸终日冷如冰"则表明诗人虽然有意小酌,但酒友未至,只得眼神冷漠如冰,独自度过。

整首诗以淡雅的笔触勾勒出一个孤独而又宁静的夜晚场景,诗人的情感在春节的热闹背景下显得格外凄清,却也别有一番超脱世俗的高远。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

正月词

红梢一夜樱桃雨,帘捲晓晴鸲鹆语。

帘旌细浪滚东风,迎得春归与为主。

玉手娇慵添绣线,栏下菖蒲近相见。

云屏晓睡翠翘横,楼上寒时正五更。

形式: 古风

正月望夜示童子

呼童致明烛,展我窗前书。

顾谓尔童子,此岂不足欤。

得意自忘伪,观一知其馀。

尔观千万灯,岂与一烛殊。

尔岂不欲醉,举杯倾我壶。

尔岂不欲饱,搆火烹我鱼。

人生贪外物,要以乐其躯。

吾求安不足,安用劳驰驱。

形式: 古风

永城道中

东行十日何所有,衰草白茅梁宋陂。

大风官树吹半折,欲雨野云垂不飞。

十年所遇半陈迹,千里独愁怀所思。

他日江湖片帆去,白头青镜久相期。

形式: 七言律诗

瓜洲谢李德载寄蜂儿木瓜笔

瓜洲萧索秋江渚,西风江岸残红舞。

津亭永夜守青灯,客睡朦胧听江雨。

青樽晓酌遣怀抱,但恨郁郁将谁语。

敲门忽得故人书,洗手开缄见眉宇。

蜂儿肥腻愈风痹,木瓜甘酸轻病股。

铦锋皓管见还愧,老去笔砚生尘土。

北归飘泊亦何事,篙工已束横江橹。

天寒应客太昊墟,当遣何人具鸡黍。

形式: 古风