卜算子(其二)二月晦,偕徐孟坚、滕审言、李季功游裴公亭作

城上著裴亭,亭下临湘水。

泼黛揉蓝画不成,暝色仍含紫。

忙里不知春,却问今馀几。

相与偷将半日闲,共把尘襟洗。

形式: 词牌: 卜算子

翻译

城楼上建有裴亭,亭下便是湘江水边。
湖水的碧绿和天空的湛蓝难以描绘,暮色中还带有紫色的余晖。
在忙碌中忽略了春天的到来,现在才询问剩余的日子还有多少。
我们一起偷得半日悠闲时光,共同洗净尘世的疲惫心灵。

注释

城上:指城楼之上。
裴亭:可能是某个人物或地名,裴姓的人或裴亭这个地方。
湘水:长江支流湘江。
泼黛:形容湖水之绿如泼洒的黛色。
揉蓝:形容天空之蓝如同揉搓的蓝色。
暝色:傍晚的景色。
春:春天。
馀几:剩余多少。
相与:一起。
偷将:偷偷地享受。
尘襟:尘世的忧虑或疲惫的心境。

鉴赏

这首宋词描绘了一幅静谧而美丽的春日景象。"城上著裴亭,亭下临湘水",开篇点出地点,裴公亭矗立于城头,俯瞰湘水潺潺,环境清幽。接着"泼黛揉蓝画不成",以生动的色彩比喻湘水的碧绿和天空的深邃,仿佛自然之景比绘画还要动人。

"暝色仍含紫",傍晚时分,暮色中还带着一抹紫色,增添了诗意的朦胧美。词人感叹在忙碌的生活中"忙里不知春",直到此刻才意识到春天已悄然来临。"却问今馀几",他询问春天还剩下多少,流露出对时光易逝的感慨。

最后两句"相与偷将半日闲,共把尘襟洗",词人与友人共享这难得的半日悠闲时光,仿佛借此洗涤心灵上的尘埃,表达了对友情的珍视和对生活的热爱。整首词语言简洁,意境优美,展现了宋代文人士大夫在日常生活中对自然与宁静的向往。

收录诗词(128)

郭应祥(宋)

成就

不详

经历

[约公元一二二四年前后在世]字承禧。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定间进士。官楚、越间。其他事迹不可考

  • 籍贯:临江

相关古诗词

万年欢.瑞庆节

佳气葱葱,望长安日下,鸾鹤翔舞。

天佑皇家,当年挺生真主。

令节标名瑞庆,曾未数、电枢虹渚。

人都道,福若高宗,太平赛过仁祖。需云燕锡广宇。

有霓旌绛节,西极金母。笑捧蟠桃,更酌九霞清醑。

持向两宫三殿,愿岁岁、此觞同举。

南山寿、海算沙量,定应高出前古。

形式: 词牌: 万年欢

玉楼春(其二)丁卯四月一十三日书考会作

贤僚益友俱亲密。真个三年如一日。

清尊倒处笑喧哗,彩笔吟馀才俊逸。

杯盘狼籍情真率。歌管棋枰仍间出。

今朝又喜盍朋簪,何日定当抛县绂。

形式: 词牌: 玉楼春

玉楼春(其一)

匆匆相遇匆匆去。恰似当年元未遇。

生憎黄土岭头尘,强学章台街里絮。

雨荒三径云迷路。总是离人堪恨处。

从今对酒与当歌,空惹离情千万绪。

形式: 词牌: 玉楼春

生查子(其二)谢德操席上次卢守韵

银烛映红衫,薄暮新梳洗。

一笑奉宾欢,未解东君意。

回廊月转初,忆趁良宵会。

喜事在明年,剧饮拼先醉。

形式: 词牌: 生查子