泊蕲口泛月湖中

炎天倦长路,月夕泛平湖。

晃漾披银阙,清寒住玉壶。

钓丝萦藻荇,蓬艇入菰蒲。

自别蜻蜓浦,斯游十载无。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

翻译

炎热的夏天厌倦了长途跋涉,夜晚在平静的湖面上泛舟。
月光下湖面波光粼粼,仿佛穿透了银色的宫殿,清冷的寒意如同住在玉壶之中。
钓鱼线缠绕着水草,小船穿梭在茭白和香蒲丛中。
自从离开了蜻蜓栖息的河岸,这样的游历已经十年没有了。

注释

炎天:炎热的夏天。
倦:厌倦。
长路:长途。
月夕:夜晚。
泛:泛舟。
晃漾:波光粼粼。
银阙:银色宫殿。
清寒:清冷的寒意。
玉壶:玉制的酒壶,这里比喻清凉。
钓丝:钓鱼线。
萦:缠绕。
藻荇:水草。
蓬艇:轻便小船。
菰蒲:茭白和香蒲。
自别:自从离开。
蜻蜓浦:蜻蜓栖息的河岸。
斯游:这次游历。
十载:十年。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《泊蕲口泛月湖中》,描绘了夏日夜晚在月光下的湖上泛舟之景。首句“炎天倦长路”表达了诗人对长途跋涉的疲惫,而“月夕泛平湖”则转向了宁静的湖面夜游,暗示了转换心情的惬意。接下来,“晃漾披银阙”以月光洒落湖面,比喻为银色宫殿覆盖水面,形象生动;“清寒住玉壶”则形容湖水清澈寒冷,如同盛在玉壶中的美酒。

“钓丝萦藻荇”描绘了垂钓者悠然的情态,以及湖中水草随波摇曳的动态画面;“蓬艇入菰蒲”则写出了小船穿梭于丛生的菰蒲之间,增添了自然野趣。最后两句“自别蜻蜓浦,斯游十载无”,诗人感慨自从上次离开蜻蜓浦后,已有十年未再有这样的月湖之游,流露出对往昔美好时光的怀念和对当下宁静生活的珍惜。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了月夜泛舟的诗意景象,寓情于景,情感深沉,展现了陆游的文人情怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

法云寺

不到法云久,秋高初一来。

厨供菰白美,池蘸水红开。

桥畔逢游衲,云边数过桅。

同游恨归早,珍重约寻梅。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

法云僧房

八十衰翁有底忙,水边山际亦伥伥。

清溪桥断舟横岸,小坞梅残雨渍香。

数点青灯经野市,一炉软火宿僧房。

自嫌尚有人间念,却为春寒怯夜长。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

泸州使君岩在城南一里深三丈有泉出其左音中律吕木龙岩相距亦里许黄太史所尝游憩也

云间刁斗过边州,沙际丘亭舣客舟。

涨水方忧三峡崄,短筇犹作两岩游。

蛟龙矫矫拿云起,琴筑泠泠绕榻流。

未死人生谁料得,会来携客试茶瓯。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

泽居

泽居仅足不求馀,旷快真同纵壑鱼。

平日酷憎蝇附骥,暮年肯作鹤乘车。

齿摇但煮岷山芋,眼涩惟观胄监书。

此际自应还往绝,本无心与俗人疏。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵