金城柳

金城四面柳为营,此日征西路再经。

忆昔仅能高咫尺,如今端可拂青冥。

清眸渐隔花中雾,绿发俄悬镜里星。

功业未成多少事,攀枝挽叶泪淋零。

形式: 七言律诗 押[青]韵

翻译

金城四周环绕着柳树营,今日再次踏上西征路程。
回想过去,它们曾仅高出我咫尺,如今却直入云霄接近青天。
清澈的眼睛逐渐被花丛中的雾气遮挡,青丝在镜中映照出星星般的亮点。
尽管功业未竟,心中有多少事,只能边攀折树枝,边流泪洒落。

注释

金城:坚固的城池。
柳为营:以柳树作为军营的标志。
征西路:向西征战的路途。
仅能:仅仅能够。
高咫尺:高度仅一尺左右。
拂青冥:触及高空。
清眸:清澈的眼睛。
花中雾:花丛中的雾气。
绿发:青丝,指黑发。
镜里星:镜子中的亮点,比喻发丝如星。
功业未成:事业尚未完成。
攀枝挽叶:用手攀折树枝和叶子。
泪淋零:泪水不断落下。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对往昔征战生活的回忆和现实中的感慨。开篇“金城四面柳为营,此日征西路再经”两句,设定了一个军营之中,重返征途的氛围。"忆昔仅能高咫尺,如今端可拂青冥"表达了诗人对往事的追思和时间流逝的感慨,昔日能够触及的东西,现在却只能望而不可即。这两句通过对比,展示了时间带来的无常与距离。

接着,“清眸渐隔花中雾,绿发俄悬镜里星”描绘了一幅诗人在军营中的生活图景。这里,“清眸”指的是诗人的眼睛,而“花中雾”则是环境的迷离状态;“绿发”暗示了诗人年华已逝,头发渐白;而“镜里星”则是一种比喻,用来形象地表达时间流逝和光阴荏苒。

最后,“功业未成多少事,攀枝挽叶泪淋零”展现了诗人对于未竟的事业和个人情感的无奈与哀伤。"攀枝挽叶"形象地表达了诗人对过往美好时光的留恋,而“泪淋零”则是这种留恋之下所流露出的悲凉。

整体而言,这首诗通过对比和反思,表达了诗人对于时间消逝、青春易逝以及功业未成的深切感慨。

收录诗词(92)

马之纯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

雨花台

居士室中天女现,生公台上雨华悬。

只因妙语倾人听,非有真花堕我前。

却似文章称锦丽,亦如咳唾说珠圆。

不知谁向痴人道,令望虚空眼欲穿。

形式: 七言律诗 押[先]韵

青溪(其二)

人日泛青溪,青溪曲易迷。

船回波上下,帘捲日东西。

景物行行见,壶觞处处携。

浮航消得醉,极目水云低。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

青溪(其一)

人道青溪有九曲,如今一曲仅能存。

江家宅畔成花圃,东府门前作菜园。

登阁尚堪观叠嶂,泛舟犹可醉芳樽。

料应当日皆无恙,苕霅潇湘不足言。

形式: 七言律诗 押[元]韵

促妆钟

禁鼓城头报五更,景阳楼上打钟声。

祇疑髣髴天将晓,不省徘徊月尚明。

闪闪青灯星户缀,松松绿鬓雾窗横。

蜂黄蝶粉都描得,那有鸦儿画不成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵