赠别二首(其二)

多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。

蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

多情的人却像是无情人儿一样冰冷,在离别的酒宴上只觉笑不出声。
蜡烛仿佛还有惜别的心意,替离别的人流泪到天明。

注释

多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
樽:酒杯。

鉴赏

这两句诗出自唐代诗人杜牧的《赠别二首(其二)》。诗中的意境和情感表达非常深刻,通过细腻的情感描写,展现了作者内心复杂而沉重的情绪。

"多情却似总无情,唯觉尊前笑不成。"

这两句诗抒发的是对逝去美好时光的怀念和无法言说的哀愁。诗人通过“多情”与“无情”的对比,表达了内心的矛盾和苦涩。外在的笑容掩盖不了内心的悲痛,这种强颜欢笑的场面显得尤为凄凉。

"蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。"

这两句则通过蜡烛不断融化,形象地比喻了对逝去时光和离别之痛的深切感受。诗中的“蜡烛”不仅承载着时间流逝的象征意义,同时也代替了人的情感,在清晨之前一直哭泣到天亮。这两句极富有力度地表达了人在面对离别时的哀伤与无奈。

整首诗通过精巧的比喻和贴切的情感描述,展现了一种深沉而又细腻的人生哀愁,是中国古典诗词中非常经典且富有表现力的作品。

收录诗词(492)

杜牧(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》

  • 字:牧之
  • 号:樊川居士
  • 籍贯:京兆万年(今陕西西安)
  • 生卒年:公元803-约852年

相关古诗词

赠别宣州崔群相公

衰散相逢洛水边,却思同在紫薇天。

尽将舟楫板桥去,早晚归来更济川。

形式: 七言绝句 押[先]韵

赠李秀才

骨清年少眼如冰,凤羽参差五色层。

天上麒麟时一下,人间不独有徐陵。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

赠终南兰若僧

北阙南山是故乡,两枝仙桂一时芳。

休公都不知名姓,始觉禅门气味长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

赠渔父

芦花深泽静垂纶,月夕烟朝几十春。

自说孤舟寒水畔,不曾逢著独醒人。

形式: 七言绝句 押[真]韵