船上

迢递三河路,凄凉九月天。

远山迷草木,平野少人烟。

对景情如醉,浮居日似年。

壮怀消不得,沽酒且陶然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

遥远的三河之路,凄清的九月天。
远方的山峦淹没在草木中,广袤的原野上人烟稀少。
面对此景心如沉醉,漂泊的日子仿佛过了一年。
豪情壮志无法消解,暂且买酒以求自得其乐。

注释

迢递:遥远。
三河路:古代指黄河、洛河、渭河下游地区。
凄凉:冷清、悲凉。
九月天:秋季的一个月份。
远山:远处的山。
迷草木:被草木遮掩看不清楚。
平野:广阔的平原。
少人烟:人烟稀少。
对景:面对眼前的景色。
情如醉:心情如同喝醉了酒。
浮居:漂泊不定的生活。
日似年:日子漫长如同过了一年。
壮怀:豪迈的情感。
消不得:无法消除。
沽酒:买酒。
陶然:快乐满足的样子。

鉴赏

这首诗描绘了诗人王冕在船上所见的秋日景象,展现出一种孤寂而深沉的情感。"迢递三河路",暗示了旅途的遥远和艰辛,"凄凉九月天"则渲染出季节的萧瑟与诗人内心的落寞。"远山迷草木",通过模糊的远山和稀疏的草木,表现出视野的开阔和孤独感,"平野少人烟"进一步强调了环境的荒凉。

诗人面对这样的景色,情感如同醉酒般恍惚,"对景情如醉",生活漂泊不定,仿佛时间也变得漫长无尽,"浮居日似年"。然而,壮志未酬的苦闷无法消除,只能借酒暂时排遣,"壮怀消不得,沽酒且陶然",透露出一种无奈和自我安慰的情绪。

整体来看,这首诗以景寓情,表达了诗人旅途中的孤寂、怀才不遇以及借酒浇愁的生活状态,展现了元末明初文人士大夫的内心世界。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

隐居偶成

几日不见青山面,今日青山树色多。

风花落水似濯锦,野鸟隔帘如唱歌。

年老无成真可笑,世情不合奈之何!

柴门本自无车马,昏晓时闻响玉轲。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

雪后

今日登高不见山,乾坤混混太清寒。

旧时月色无人识,新岁梅花正好看。

多苦将军居塞北,更怜羁客在长安。

老夫欲语不忍语,倚遍危楼十二阑。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

雪晴

起来敲石火,正是雪晴时。

竹叶冰垂地,梅花玉满枝。

风云随变灭,山水转清奇。

怅望长安道,令人有所思。

形式: 五言律诗 押[支]韵

黄牛山

招提万山底,古屋蔽烟霞。

密竹先秋意,长藤过夏花。

繁阴沈雨脚,清响漱云牙。

老衲眉如雪,相逢话作家。

形式: 五言律诗 押[麻]韵