山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗(其四)

一枝倚竹偏宜雪,半树歌檐转怕风。

客意不平花又拗,和愁挂在夕阳中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

一枝竹子斜靠在雪中特别合适,
半树花朵在屋檐下随风摇曳却害怕吹动。

注释

一枝:单独的一枝。
倚:靠着。
竹:竹子。
偏宜:特别适合。
雪:雪。
半树:半边树上的。
歌檐:有歌曲演奏的屋檐。
转怕风:因风而摇摆不定,感到害怕。
客意:客人的思绪或心情。
不平:不平静。
花又拗:花朵倔强地开放。
和愁:连同忧愁。
挂:悬挂在。
夕阳中:在落日余晖中。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山园小梅的生动画面。"一枝倚竹偏宜雪",梅花孤傲地依偎在竹子旁,显得更加洁白如雪,仿佛与寒冬相映成趣。"半树歌檐转怕风",小梅树上的花朵在微风中轻轻摇曳,似乎担心会被风吹落,流露出娇弱而坚韧的美。

"客意不平花又拗",诗人借梅花的姿态表达了自己内心的情感,可能是因为旅途劳顿或心情抑郁,看到梅花的坚韧反而触动了内心的不平。"和愁挂在夕阳中",最后以夕阳为背景,将梅花的影子与诗人的愁绪一同定格,形成一幅感伤的画面。

整首诗通过梅花的形象,寓情于景,展现了诗人对生活的感慨和对自我心境的抒发,具有浓厚的个人情感色彩。赵时韶作为宋代诗人,他的作品常常细腻入微,富有哲理,这首《山园小梅》便是如此。

收录诗词(59)

赵时韶(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

云峰

淡似衡山雾已开,浓如雨意黯阳台。

黄昏天际迷归鸟,错认林梢不下来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

日梅

红日移阴上粉墙,烘乾花底夜来霜。

不须水月黄昏景,疏影风前午更香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

占尽风情向小园

月下相逢当丽人,嫣然体态皎然身。

谁知一角闲田地,包括乾坤不尽春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

叹梅

梅花千古长如许,堪叹十年人事非。

记得大平楼上醉,一枝和月插头归。

形式: 七言绝句 押[微]韵