简翁都官

倦游公府曳长裾,笑上扁舟指旧庐。

自有文章真杞梓,不须雕琢是璠玙。

浮蛆满瓮尝春酒,垂露临窗理素书。

况得君宾同壮节,一乡清问更谁如?

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

厌倦官场生涯,他悠然地拖着宽大的衣摆,笑着登上小船,指向他的旧居。
他凭借真实的才学如同优质的杞梓,无需刻意雕琢,本身就是宝贵的宝石。
满瓮的美酒散发着春天的气息,他在窗边凝视着晶莹的露珠,整理着白纸上的诗书。
更何况能与志同道合的朋友共享壮志,乡间清谈,还有谁能比得上这样的氛围呢?

注释

倦游:厌倦官场。
公府:官府。
曳:拖。
扁舟:小船。
旧庐:旧居。
文章:才学。
真杞梓:真正的优秀人才。
雕琢:刻意修饰。
璠玙:珍贵的宝石。
浮蛆:漂浮的酒糟。
春酒:春酿的酒。
垂露:挂着的露珠。
素书:白纸上的书信。
君宾:朋友。
壮节:豪迈的节操。
清问:清谈。
谁如:谁能比得上。

鉴赏

这首诗描绘了诗人曾巩在结束繁忙的官府生涯后,轻松愉快地乘船返回故乡的情景。他以轻松的姿态“曳长裾”笑归,对旧居充满亲切与期待。诗人自认为才华出众,无需刻意雕琢,就像珍贵的美玉无需过多装饰。他在家中品味美酒,整理书籍,享受宁静的生活,显示出他的文人雅趣。

更为难得的是,他能与志同道合的朋友一同分享壮志豪情,乡间清谈无人能及。整首诗流露出诗人对田园生活的向往和对友情的珍视,以及对自己才学的自信,展现了宋代士人的理想人格和生活态度。

收录诗词(457)

曾巩(宋)

成就

不详

经历

(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),世称“南丰先生”。汉族,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越

  • 字:子固
  • 籍贯:建昌南丰(今属江西)
  • 生卒年:1057

相关古诗词

简景山侍御

长年心事最相亲,一笑相疏忽数旬。

柏府地严方许国,芸台官冷但容身。

饥肠漫窃公厨膳,病发难堪客舍尘。

还有鹿门栖宿兴,想君他日肯为邻。

形式: 七言律诗 押[真]韵

酬介甫还自舅家书所感

旱气满原野,子行归旧庐。

吁天高未动,望岁了何如。

荒土欲生火,涸溪容过车。

民期得霖雨,吾岂灌园蔬。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

酬王微之汴中见赠

黄流浑浑来沙际,佳气葱葱近日边。

河汉槎虽通远客,蓬莱风未纵归船。

山城剧饮销红烛,水驿高吟襞彩笺。

老去相逢情自密,不关清赏合留连。

形式: 七言律诗 押[先]韵

酬吴仲庶龙图暮春感怀

琐闱延阁腹心臣,籍甚声华动缙绅。

药石言行天下雨,裤襦恩达国中春。

召南去后馀思在,纶氏归来壮志新。

莫为流年嗟白发,济时须仗老成人。

形式: 七言律诗 押[真]韵