杂曲歌辞(其三)宫中乐

江果瑶池实,金盘露井冰。

甘泉将避暑,台殿晓光凝。

形式: 乐府曲辞 押[蒸]韵

翻译

江中的仙果如同瑶池中的珍品,
金盘盛着清晨露水凝结的冰晶。

注释

江果:比喻珍贵或非凡的水果。
瑶池:神话中西王母居住的仙境,象征极乐或高贵。
金盘:贵重的金色托盘。
露井冰:清晨井水结成的冰,象征清凉。
甘泉:甜美的泉水,常用来形容清凉解渴。
避暑:消暑,避热。
台殿:宫殿或者高大的建筑。
晓光:清晨的阳光。

鉴赏

这首诗描绘了一幅皇宫中的夏日避暑图景。首句“江果瑶池实,金盘露井冰”中,“江果瑶池实”可能指的是水果已经成熟,填满了瑶池,瑶池或许是皇宫中的一处装饰性水池,充满了成熟的水果;“金盘露井冰”则形象地描绘了一种凉爽至极的场景,似乎有一种神话色彩,可能指的是皇宫中的某种装置,用来保持食物或饮品的凉爽。

第二句“甘泉将避暑,台殿晓光凝”则直接点出了诗人想要表达的主题——避暑。甘泉在这里很有可能是皇宫中的一处供水之地,或许是一种特殊的水源,因为它能带来清凉;“台殿晓光凝”则描绘了一种早晨的景象,阳光透过台阶或殿宇的间隙,形成一种静谧而神秘的氛围。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,以及皇宫中独有的避暑设施和环境,展现了一个宁静、清凉且富丽的夏日避暑场景。

收录诗词(37)

张仲素(唐)

成就

不详

经历

郡望河间鄚县(今河北任丘)。贞元十四年(798)进士,又中博学宏词科,为武宁军从事,元和间,任司勋员外郎,又从礼部郎中充任翰林学士,迁中书舍人。擅长乐府诗,善写思妇心情。如"袅袅城边柳,青青陌上桑。提笼忘采叶,昨夜梦渔阳"(《春闺思》),"梦里分明见关塞,不知何路向金微"(《秋闺思》),刻画细腻,委婉动人。其他如《塞下曲》等,语言慷慨,意气昂扬,歌颂了边防将士的战斗精神

  • 字:绘之
  • 籍贯:符离(今安徽宿州)
  • 生卒年:约769~819

相关古诗词

杂曲歌辞(其五)宫中乐

奇树留寒翠,神池结夕波。

黄山一夜雪,渭水雁声多。

形式: 乐府曲辞 押[歌]韵

杂曲歌辞.春江曲二首(其一)

家寄征江岸,征人几岁游。

不知潮水信,每日到沙头。

形式: 乐府曲辞 押[尤]韵

杂曲歌辞.春游曲三首(其一)

烟柳飞轻絮,风榆落小钱。

濛濛百花里,罗绮竞鞦韆。

形式: 乐府曲辞 押[先]韵

杂曲歌辞.春游曲三首(其二)

骋望登香阁,争高下砌台。

林间踏青去,席上意钱来。

形式: 乐府曲辞 押[灰]韵