同郑鲁望听杜鹃

每到桃花发,山鹃叫得频。

今年同听处,吴下未归人。

客泪滴残月,物情愁暮春。

胥江有清水,聊与濯衣尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

每当桃花盛开的时候,山鸟杜鹃鸣叫得频繁。
今年在相同的地方听到这声音,我这个还未回故乡的人心里感慨万分。
在外作客的泪水滴落在将落的残月上,万物似乎都在为暮春的来临而感伤。
胥江边清澈的水,暂且让我洗涤身上的尘埃。

注释

桃花:春天开放的一种花卉,象征美好和生机。
山鹃:杜鹃鸟,叫声凄厉,常用来表达哀愁或思乡之情。
吴下:古地名,指今江苏苏州一带,这里代指诗人的故乡。
客泪:旅居他乡的人的眼泪,表达思乡之情。

鉴赏

这首宋诗《同郑鲁望听杜鹃》是林昉所作,描绘了春天的景色和诗人的情感。首句“每到桃花发,山鹃叫得频”,以桃花盛开和山鸟杜鹃的啼鸣交织出春天的气息,展现了生机盎然的自然景象。次句“今年同听处,吴下未归人”表达了诗人与朋友郑鲁望共度佳节,而自己却身在异乡,未能归家的遗憾。

接下来,“客泪滴残月”一句,诗人借月夜的孤独情境,流露出羁旅他乡的思乡之情和落寞之泪。最后一句“物情愁暮春”,进一步渲染了暮春时节万物凋零,更添诗人内心的哀愁。结尾“胥江有清水,聊与濯衣尘”则寄寓了诗人想要洗净征尘,回归自然的愿望,同时也暗示了对生活的无奈和对家乡的深深怀念。

整首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了诗人身处异乡的孤寂和对故乡的深深思念,具有浓厚的季节感和生活气息。

收录诗词(31)

林昉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

老树

元是谁人种,枯残此涧东。

半身虚映水,一叶尚摇风。

著雨禽初散,当暄蚁欲空。

年时浓绿影,何处夕阳中。

形式: 五言律诗 押[东]韵

访隐者

晓入南山路,松风最好听。

候扉黄犬睡,寻食老鸦灵。

童子炊方熟,先生醉未醒。

借来一榻坐,看尽相牛经。

形式: 五言律诗 押[青]韵

迁居

破帽老骑驴,霜风落木初。

江湖难独立,贫病又迁居。

楚客旧留剑,岳僧秋寄书。

草玄吾不解,空愧子云庐。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

泊越浦

老树津亭缆客舟,芙蕖香歇蓼花抽。

越山只作古时翠,胥水半随人事流。

别港雁声天有月,断桥渔火夜分秋。

翻然自笑芒鞋脚,十载风波走几州。

形式: 七言律诗 押[尤]韵