同张汉求宿升中院西寮

僧閤窗扉学画船,青荧灯火对床眠。

北风带雪披檐竹,浑似潇湘夜泊天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

僧人房间的窗户模仿画舫设计,青色微光的灯火伴他和衣而眠。
窗外北风吹过,带着雪花打在屋檐的竹叶上,就像夜晚停泊在潇湘江面的小舟。

注释

僧閤:僧人的房间。
窗扉:窗户。
画船:装饰有画作的船只,这里比喻窗户的设计。
青荧灯火:青色微弱的灯火。
对床眠:两人共眠一床。
北风:寒冷的北风。
披檐竹:覆盖在屋檐的竹子。
浑似:完全像。
潇湘:古代中国南方的河流,这里代指江南水乡。
夜泊:夜晚停泊。

鉴赏

这首诗描绘了一幅僧舍夜晚的画面。诗人以僧舍的窗户和灯光为背景,想象其如同一艘画舫,静谧而富有诗意。两人对床而眠,窗外北风吹过,带着雪花轻轻拍打着屋檐下的竹子,营造出一种宁静而略带寒意的氛围。诗人运用比喻,将此景比作潇湘江上的夜泊,暗示了深深的思乡之情或对过往生活的回忆。整体上,这首诗展现了宋代文人墨客对于清寂僧居生活的细腻感受和情感寄托。

收录诗词(875)

贺铸(宋)

成就

不详

经历

汉族。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自

  • 字:方回
  • 号:庆湖遗老
  • 籍贯:卫州(今河南卫辉)
  • 生卒年:1052~1125

相关古诗词

成安道中怀寄冯惟逸

苍面黄须过壮时,欲投闲去两难期。

人生自是无根物,南北东西任所之。

形式: 七言绝句 押[支]韵

早发斜沟道中寄王有元

处处春林有鸟啼,恨无芳酒一樽携。

何缘复得彭城梦,日日东风送我西。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

江夏八咏(其一)磨剑池

祖龙砺长剑,昔道此南巡。

徒挟雄铓利,湘川奈水神。

形式: 五言绝句 押[真]韵

江夏八咏(其二)灵竹寺

孟公泣竹地,今是布金园。

不保五亩宅,非无百代孙。

形式: 五言绝句 押[元]韵