送人归吴

比说归耕钓,迢迢向海涯。

春寒游子路,村晚主人家。

野岸纷垂柳,深山绿过茶。

重寻旧邻里,菱藕正开花。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

说起归乡务农钓鱼事,路途遥远直向海边涯。
春日寒风中游子行进,傍晚时分到达村庄人家。
河岸边野柳枝条纷垂,深山里绿意更胜春茶。
重访往日邻里旧地方,此时菱角莲藕正开花。

注释

比说:比如谈论起。
归耕钓:回归田园生活,从事农耕和钓鱼。
迢迢:形容路途遥远。
海涯:海边。
春寒:春季寒冷的气候。
游子路:游子旅行的道路,比喻远离家乡的人走的路。
村晚:傍晚的村庄。
主人家:指到达投宿的人家。
野岸:野外的河岸。
纷垂柳:柳树枝条纷纷下垂。
深山:偏远的山中。
绿过茶:绿色比茶叶还要浓郁。
重寻:重新寻找,探访。
旧邻里:昔日的邻居们。
菱藕:菱角和莲藕,水生植物,此处代表乡村水边的景物。
正开花:正值花开时节,形容生机勃勃的景象。

鉴赏

这首诗描绘了一幅送别的画面,通过对自然景物的细腻描写,抒发了诗人对离去之人的深情厚谊。"比说归耕钓,迢迢向海涯"表明行者将要踏上归途,心中充满着对故土的情感和不舍。

"春寒游子路,村晚主人家"则描绘出诗人送别的场景,虽然天气尚冷,但诗人的情怀却是温暖的。这里的“春寒”与“村晚”营造了一种静谧而又有些许萧瑟的氛围。

接下来的"野岸纷垂柳,深山绿过茶"通过柳枝和山中的青茶,展现了一个生机勃勃的自然画面。柳树随风摇曳,茶叶在山中生长,这些意象增添了诗歌的生动性。

最后,“重寻旧邻里,菱藕正开花”表达了诗人对故土和旧友深厚的情感,以及希望能够重逢的愿望。这里的“菱藕”在中国文化中常象征着美好与纯洁,这里用以形容开花,更显得诗意盎然。

整首诗语言平易近人,情感真挚,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对离别之人的不舍和对故土深厚的情感。

收录诗词(816)

齐己(唐)

成就

不详

经历

晚年自号衡岳沙门,唐朝晚期著名诗僧

  • 籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡
  • 生卒年:863年—937年

相关古诗词

送人自蜀回南游

锦水东浮情尚郁,湘波南泛思何长。

蜀魂巴狖悲残夜,越鸟燕鸿叫夕阳。

烟月几般为客路,林泉四绝是吾乡。

寻幽必有僧相指,宋杜题诗近旧房。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

送人南游

且听吟赠远,君此去蒙州。

瘴国频闻说,边鸿亦不游。

蛮花藏孔雀,野石乱犀牛。

到彼谁相慰,知音有郡侯。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

送人赴官

年少作初官,还如行路难。

兵荒经邑里,风俗久凋残。

照砚花光淡,漂书柳絮乾。

聊应充侍膳,薄俸继朝餐。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

送人赴举

分有争忘得,时来须出山。

白云终许在,清世莫空还。

驿树秋声健,行衣雨点斑。

明年从月里,满握度春关。

形式: 五言律诗 押[删]韵