南乡子(其二)

自古帝王州,郁郁葱葱佳气浮。四百年来成一梦,堪愁。晋代衣冠成古丘。

绕水恣行游。上尽层城更上楼。往事悠悠君莫问,回头。槛外长江空自流。

形式: 词牌: 南乡子 押[尤]韵

翻译

这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。

注释

帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。
郁郁葱葱:草木茂盛。
佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
冠:古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。
古丘:坟墓。
恣行游:尽情地绕着江边闲行游赏。
恣:任意地、自由自在地。
更:再,又,不只一次地。
悠悠:长久。
遥远的样子。
回头:指透彻醒悟。
佛家语“苦海无边,回头是岸。
”槛:栏杆。

鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品,名为《南乡子·其二》。诗中通过对古帝王都城的描绘,抒发了对历史沧桑变迁的感慨和对于过往荣华不再的哀叹。

“自古帝王州”一句,直接点出诗歌背景,即古代帝王所建之州。紧接着,“郁郁葱葱佳气浮”则描绘出这座城池依旧保持着昔日繁华的氛围,但这种美好之气却带有一种压抑不住的忧郁感。

“四百年来成一梦,堪愁。”表达了时间流逝和历史变迁的无常,从古至今只如一场短暂的梦境,让人生出无尽的思虑。

接下来的“晋代衣冠成古丘”则进一步强调了历史的沧桑,指的是晋朝时期的士族和官宦,如今都已化作古老的土堆。这不仅仅是物质层面的消逝,更是精神文化传承上的断裂。

“绕水恣行游,上尽层城更上楼。”诗人在此表达了对历史的探寻与追溯之情,绕行于古城之中,攀登高楼,企图从高处俯瞰过去的辉煌。

而“往事悠悠君莫问,回头”则是诗人面对昔日繁华,不忍多言,只能告诫自己和他人不要过多追问,以免心生感慨。"槛外长江空自流"一句,则用长江的不断流淌来比喻时间的不停流逝,增添了诗歌的哲理与深沉。

总体而言,这首诗通过对历史遗迹的描写和个人情感的抒发,展现了一种历史意识和对过往美好时光的怀念。王安石以其独到的眼光捕捉到历史变迁中的人世沧桑,表达了对过去不可复返的无奈与哀愁,同时也透露出对于未来命运的深思。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

南浦

南浦东冈二月时,物华撩我有新诗。

含风鸭绿粼粼起,弄日鹅黄袅袅垂。

形式: 七言绝句 押[支]韵

南浦

南浦随花去,回舟路已迷。

暗香无觅处,日落画桥西。

形式: 五言绝句 押[齐]韵

钟山即事

涧水无声绕竹流,竹西花草弄春柔。

茅檐相对坐终日,一鸟不鸣山更幽。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

桂枝香

登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。

念往昔,繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高对此,谩嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。至今商女,时时犹唱,后庭遗曲。

形式: 词牌: 桂枝香