归车二首(其一)

归车得为老亲牵,不畏路难如上天。

千里青山过齐鲁,下邳河上恰乘船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

我终于可以由年迈的亲人牵引着回家的车辆,不再畏惧道路艰难,仿佛登天一般。
沿途经过千里的青山,途径齐鲁大地,恰巧在下邳河边乘船而行。

注释

归车:回家的车辆。
老亲:年迈的亲人。
畏:畏惧。
路难:艰难的道路。
如上天:如同登天。
千里:千里的。
青山:青翠的山峦。
过:经过。
齐鲁:古代的两个地区名,今山东一带。
下邳河:历史上的河流,位于今江苏邳州附近。
恰乘船:正好乘船。

鉴赏

这首诗描绘了诗人归家的情景,以一种深情而坚定的语气表达。"归车得为老亲牵",诗人以谦逊的态度,想象自己年迈的母亲亲自来迎接归家的车,体现出对老人的孝顺和亲情的浓厚。"不畏路难如上天",表达了诗人无论路途多么艰难,只要有母亲在,就无所畏惧的决心。

接下来两句"千里青山过齐鲁,下邳河上恰乘船"则描绘了旅途中的景色,一路穿越千山万水,从山东的齐鲁大地经过,最终在下邳河边乘船前行。画面生动,富有诗意,展现了诗人归乡之路的壮丽与艰辛。

整体来看,这首诗情感真挚,语言质朴,通过细腻的笔触,传达出对家庭亲情的珍视和对故乡的深深眷恋。谢肃作为明代诗人,此诗体现了他独特的个人风格和时代的情感共鸣。

收录诗词(392)

谢肃(明)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

琳禅人归豫章

慎将窥管鉴灵知,用在亡羊愧在斯。

莫谓西山好消息,须知江海有名缁。

形式: 七言绝句 押[支]韵

缘对

石床偃月梦魂冷,溪水写真癯影清。

平生矻矻自忘我,世外不知谁可盟。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

谢芝峰交承惠茶

拣芽芳字出山南,真味那容取次参。

曾向松根烹瀑雪,至今齿颊尚馀甘。

形式: 七言绝句 押[覃]韵

谢梦庵居士性宗集

性本无宗梦亦非,万机难透一真机。

有时暗与乾坤合,笑看春花秋叶飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵