东家李四婆,西家来乞火。

门外立少时,嗔他停滞我。

恶发走归家,虚心屋里坐。

可怜群小儿,终日受饥饿。

有眼不点睛,空锁髑髅破。

形式: 偈颂

翻译

东边的邻居李四婆,西边的人来借火。
她在门外站了一会儿,责怪他耽误了自己。
她怒气冲冲地回家,独自坐在空荡荡的屋子里。
可怜那些小孩子,整天忍受着饥饿。
他们有眼睛却看不见,只能空望着破败的骷髅。

注释

东家:指住在东边的人。
李四婆:对邻居老妇人的称呼。
乞火:请求借火。
嗔:责怪,生气。
停滞:耽误,阻碍。
恶发:怒气发作。
虚心:空荡荡的,无人的。
群小儿:一群小孩。
饥饿:挨饿。
有眼不点睛:有眼睛却看不见。
空锁:空自盯着。
髑髅:骷髅。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释光祚所作的偈语,以日常生活的场景揭示社会现象和人性的冷漠。诗中描述了东邻李四婆因西家来借火而心生不满,短暂的停留让她感到耽误了自己的时间。她怒气冲冲地回家,屋内空虚无人,反映出她的自私和对周围贫困孩童的冷漠。最后两句"有眼不点睛,空锁髑髅破",意指那些有眼睛却视而不见的人,他们的内心如同空洞的骷髅,对社会的不公和孩子们的苦难无动于衷。这是一首寓言式的诗,批判了社会上忽视弱势群体的现象,具有深刻的道德警示意义。

收录诗词(1)

释光祚(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

同云欲雪未雪,爱日似晖不晖。

寒雀啾啾闹篱落,朔风冽冽舞帘帷。

要会韶阳亲切句,今朝觌面为提撕。

形式: 偈颂

武丘寺

高僧危阁侵云际,尽日披襟濯好风。

极目长川人不见,万株烟树接遥空。

形式: 七言绝句 押[东]韵

游虎丘

沧海何年涌,秦传虎踞丘。

池空剑光冷,坟缺鬼吟愁。

石碍楼台仄,烟深草木稠。

吴人贪胜概,春尽亦来游。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

颂古三十一首(其三十)

问来答去无偏党,铁壁银山作么通。

纵夺临机言话堕,遂令千古动悲风。

形式: 偈颂 押[东]韵