资正殿学士萧照邻挽词二首(其二)

共政时虽少,同朝日最多。

联鏕趋鹤禁,列馔祝鸡窠。

平昔颜常好,归来鬓未皤。

飞升寻乃祖,示病笑维摩。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

共同执政的时间虽然不多,但一同上朝的日子却很多。
我们一起前往皇宫,参加各种宴会,为皇帝祈福。
平时我的容颜总是保持得很好,回家后发现头发还没白多少。
我要追寻祖先的足迹,像维摩诘一样,即使生病也会以笑面对。

注释

共政:共同执政。
虽:虽然。
少:少。
同朝:一同上朝。
联鏕:一起前往皇宫。
趋:前往。
鹤禁:皇宫。
列馔:各种宴会。
平昔:平时。
颜:容颜。
好:好。
归来:回家后。
鬓未皤:头发还没白。
飞升:追寻祖先足迹。
寻乃祖:追寻祖先。
示病:以病示人,表示自己无碍。
笑维摩:像维摩诘一样笑对疾病。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周必大为萧照邻所作的挽词第二首,表达了对故友萧照邻在短暂共政时期深厚的情谊和对其去世的哀悼。诗中提到他们在一起的日子虽然不多,但同朝共事的时间却很多,回忆起昔日一起进宫面圣(“联鏕趋鹤禁”),以及宴饮欢庆(“列馔祝鸡窠”)的场景。诗人感叹萧照邻平日里容颜常好,然而归乡后却未见明显衰老(“归来鬓未皤”),暗示了他英年早逝。最后两句表达了对萧照邻仙逝的想象,希望他在另一个世界能追随先祖(“飞升寻乃祖”),并以维摩诘的故事(佛教典故,维摩诘示现生病以度众生)来寄托对其精神的敬仰和对其病痛的宽慰。整首诗情感真挚,寓哀于怀念之中。

收录诗词(887)

周必大(宋)

成就

不详

经历

一字洪道,自号平园老叟。原籍管城(今河南郑州),至祖父周诜时居吉州庐陵(今江西省吉安县永和镇周家村)。南宋著名政治家、文学家,“庐陵四忠”之一。开禧三年(1207年),赐谥文忠,宁宗亲书“忠文耆德之碑”。工文词,为南宋文坛盟主。与陆游、范成大、杨万里等都有很深的交情。著有《省斋文稿》、《平园集》等80余种,共200卷

  • 字:子充
  • 生卒年:1126年8月15日—1204年10月25日

相关古诗词

资正殿学士萧照邻挽词二首(其一)

科甲早巍巍,官曹总帝畿。

间尝森画戟,毕竟践黄扉。

衣钵传儿辈,笙歌彻妓围。

百年盈省陌,何翅古来稀。

形式: 五言律诗 押[微]韵

通直郎致仕刘楹挽词

殖学摛文众所推,掾州佐邑誉尤归。

羊羔德备尝缝革,神虎门高早挂衣。

斯疾顿乖今者愈,此生谁及古来稀。

遥瞻乌石冈边路,挽奠无从只泪挥。

形式: 七言律诗 押[微]韵

钱文季状元去春用杨吉州子直韵赋玉蕊诗老悖久稽奉酬今承秩满还朝就以为饯

昼揽群芳博物华,夕披众说聚萤车。

花来北固无新唱,诗到西昆有故家。

乡里孝廉流泽远,弟兄科甲搢绅誇。

盍归史馆开群玉,徐步词垣判五花。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

高宗皇帝挽词二首(其二)

太极乾元父,清都大帝宫。

宴酣忘御骏,仙去任遗弓。

音遏思尧颡,旻号泣舜瞳。

孤臣台阁旧,泪血洒春风。

形式: 五言律诗 押[东]韵