皋亭山

樵路萦连入翠微,清泉白石可忘机。

云中犬吠刘安过,树杪春深望帝归。

白鹤肯留华表语,苍官合受锦衣围。

珠襦玉柙今何许,一笑人间万事非。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

樵夫踏的小路蜿蜒深入青翠山峦,清澈泉水白石边让人忘却尘世烦恼。
云雾中的狗叫声传来,像是刘安来访,高枝头春意正浓,期待着望帝回归。
白鹤是否愿意在华表上留下仙言,苍老的官员也应享受锦衣簇拥的荣耀。
昔日华丽的服饰如今何处,人间一笑,世间万物皆已改变。

注释

樵路:樵夫走的小路。
翠微:青翠的山峦。
刘安过:传说中的仙人刘安。
树杪:树枝的顶端。
华表:古代立于道路或宫殿前的木柱,象征德政。
苍官:年老的官员。
珠襦玉柙:形容华丽的服饰。
一笑:此处指一种超然的笑,暗示世事变迁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人敖陶孙所作的《皋亭山》,描绘了一幅山间隐逸生活的画面。首句“樵路萦连入翠微”,通过蜿蜒的小路深入青翠的山林,展现了山间的幽深与宁静。次句“清泉白石可忘机”,点出山中环境的清雅,让人忘却尘世烦恼。

第三句“云中犬吠刘安过”,以刘安(汉淮南王)的典故,暗示了山中可能有隐士或仙人出没,增添了神秘色彩。第四句“树杪春深望帝归”,借望帝鸟的传说,表达对春天和远方的期待,也寓含着时光流逝的感慨。

第五、六句“白鹤肯留华表语,苍官合受锦衣围”,进一步深化了山中仙人的意象,白鹤象征高洁,苍官则暗示隐者的身份,锦衣围则寓意其超凡脱俗的生活。最后两句“珠襦玉柙今何许,一笑人间万事非”,以珠襦玉柙(古代贵人的服饰)的消失,表达了对世事变迁、荣华富贵不再的感叹,以笑语收束,流露出淡泊名利的人生态度。

总的来说,敖陶孙的《皋亭山》以清新自然的笔触,描绘了山中隐逸生活的理想化场景,寓言式地表达了对世俗红尘的超脱和对人生哲理的思考。

收录诗词(160)

敖陶孙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄德久舍人时将过吴门

昏花乱眼叹吾衰,宝带忘腰羡子宜。

碓下谁明能行者,瓮中聊觅永禅师。

醉乡欲结无为社,劫火难烧见在诗。

忽忆扁舟洞庭路,霜螯斫雪点橙丝。

形式: 七言律诗 押[支]韵

悼赵忠定

左手旋乾右转坤,群公相扇动流言。

狼胡无地归姬旦,鱼腹终天痛屈原。

一死固知公所欠,孤忠赖有史长存。

九原若遇韩忠献,休说渠家末代孙。

形式: 七言律诗 押[元]韵

清明日湖上晚步

一百五日苦多雨,二十四花能几风。

壮心欲与儿女竞,春事翻成寇盗空。

公私蛙合笙歌里,客主山张图画中。

作意后游仍独醉,西湖莫忘远来翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

登苏台用袁宪韵赠两赵提干

胜赏多从暇日违,眼中朋友欲星稀。

退休不复思三顾,能赋犹堪广七依。

游鹿台前空逝水,栖乌曲里只斜晖。

书生怀古真痴绝,看尽闲云入栋飞。

形式: 七言律诗 押[微]韵