和晏尚书自嘲

未归归即秉鸿钧,偷醉关亭醉几春。

与物有情宁易得,莫嗔花解久留人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

还未归来的人,一旦回归就要承担重任,
在关亭偷偷地沉醉,已经度过了多少个春天。

注释

未归:尚未返回。
归即:一回来就。
秉:执掌。
鸿钧:比喻重大的责任或权力。
偷醉:偷偷地饮酒沉醉。
关亭:边关的亭子。
几春:多个春天。
与物有情:与万物有情感联系。
宁:岂能、哪里。
易得:轻易得到。
莫嗔:不要怪责。
花解:花朵懂得。
久留人:长久留住人。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《和晏尚书自嘲》中的片段。诗人以自我调侃的口吻,描述了自己忙碌的生活状态和对自然之美的留恋。"未归归即秉鸿钧",意指公务繁忙,即使想要归家也难以如愿,暗示了诗人担任要职的忙碌。"偷醉关亭醉几春",则表达了诗人利用短暂的闲暇,在关亭中偷得片刻宁静,沉醉于春色中的情景,流露出对时光易逝的感慨。

"与物有情宁易得",诗人感叹与自然万物建立深厚情感并非易事,暗含了他对大自然深深的喜爱和尊重。"莫嗔花解久留人",更是以拟人的手法,说花儿似乎懂得挽留他,进一步强化了他对美好时光的珍惜和对生活的热爱。

整体来看,这首诗通过个人经历和自然景象的描绘,展现了诗人既忙碌又敏感的心境,以及对生活的独特感悟。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

和梅圣俞杏花

谁道梅花早,残年岂是春。

何如艳风日,独自占芳辰。

形式: 五言绝句 押[真]韵

奉使契丹初至雄州

古关衰柳聚寒鸦,驻马城头日欲斜。

犹去西楼二千里,行人到此莫思家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

银蒜钩帘宛地垂,桂丛乌起上朝晖。

枉将玳瑁雕为押,遮掩春堂碍燕归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

枨子

嘉树团团俯可攀,压枝秋实渐斓斑。

朱栏碧瓦清霜晓,粲粲繁星绿叶间。

形式: 七言绝句 押[删]韵