次韵倪巨济春怀(其一)

青衫一领缚闲身,饱识官街肥马尘。

昨日友生双鲤至,怪人不忆故溪春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

一件青衫束缚着我这闲散之人,饱受官道上车马扬起的尘土洗礼。
昨天朋友送来两条鲤鱼,责怪我不记得故乡春天的美好。

注释

青衫:古代读书人的常服,表示身份。
闲身:指无官职或退隐的生活。
官街:繁华的街道,这里指官场。
肥马尘:形容官场上权贵们的豪华马车和飞扬的尘土。
友生:朋友。
双鲤:古时书信常用鲤鱼形木板封装,象征友谊。
故溪春:故乡的春天,暗指对家乡的思念。

鉴赏

这首诗是宋代女词人李若水的作品,名为《次韵倪巨济春怀(其一)》。从诗中可以看出作者对往昔时光的怀念和现实生活的无奈。

“青衫一领缚闲身”描绘了作者穿着简单衣服,束缚着自己悠闲的身体状态,给人一种淡泊明志、不随波逐流的感觉。这里的“青衫”可能象征着平民百姓或是清贫的生活,也暗示了诗人内心的宁静与自在。

“饱识官街肥马尘”则是对现实生活的一种描绘,诗人通过饱览官道上的繁华景象和车马尘土来表达自己对于功名利禄的看破与超脱。这里的“饱识”表明了诗人已经充分领悟了世俗的红尘,而“肥马尘”则是对权贵生活的物质丰富的一种描写。

接下来的两句“昨日友生双鲤至,怪人不忆故溪春”则转向了对往昔美好时光的怀念。诗人提到朋友送来双鲤鱼,这是对过往生活的一个触动,使得诗人对于过去的美好时光产生了深深的怀念。这里的“怪人不忆故溪春”表达了诗人对现实中人们不再记得或珍惜旧日之美好的困惑和失望。

总体来说,这首诗通过对比现实与过往,表达了诗人对于繁华生活的看淡,同时也展现了她对过去美好时光深切的怀念。

收录诗词(137)

李若水(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵高子文

归计茫然殊未涯,倦游日久似无家。

十年灯火有何效,赢得眼前生眩花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

次韵舒伯源雪晴偶书四首(其四)

银涛万顷涨烟村,寂历茅檐上晓暾。

春傲馀寒邀不住,夜来偷入杏花园。

形式: 七言绝句 押[元]韵

次韵舒伯源雪晴偶书四首(其三)

雪意融融旋作泥,故山应是费攀跻。

而今把笏谢樵子,马踏御街闻晓鸡。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

次韵舒伯源雪晴偶书四首(其二)

化工错玉满京都,尚有痴云似积酥。

马上官人冻颜赤,拥炉还羡老生无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵