此君室(其十一)

仆也环堵人,公也钧天居。

本出元子下,岂必竹马馀。

形式: 五言绝句 押[鱼]韵

翻译

我是一个生活在简陋环境中的普通人,您则是居住在广阔天空般的高位者。
您的出身本自最高贵的阶层,又何必拘泥于儿童时的玩伴之情呢。

注释

仆也:我作为。
环堵:简陋的居室。
公也:您作为。
钧天居:高贵的居所(比喻高位)。
本出:本来出自。
元子:指地位尊贵的人。
竹马:儿时的玩伴,常用来象征纯真的友情。
馀:遗留,此处指依赖或拘泥。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对友人住宅的赞美之情,通过鲜活的意象和巧妙的比喻,展现了诗人高雅的情趣和深厚的友情。

“仆也环堵人”一句,以“仆”自指,表明诗人也是受人尊敬的人物,环绕在这位朋友周围的是那些品行端正之士。这里的“环堵”可能暗示了一种高洁的境界。

“公也钧天居”则进一步提升了这种赞美,将友人的住宅比作神圣不可侵犯的“钧天”,彰显其高贵和不凡。这两句交织出一种超脱尘世、精神高尚的氛围。

接着,“本出元子下,岂必竹马馀”一段,则以古代才子佳人之间的情谊相互赠送马作为比喻。这里“元子”指的是才华横溢之士,而“本”则是友人的住宅。诗人通过这番对话式的设问,表达了即便不必用实际行动来彰显情谊,但友人宅邸所承载的情感与古时赠马之举同样珍贵。

整首诗语言简洁而意境深远,流露出诗人对于友情和高尚生活的向往。

收录诗词(232)

方蒙仲(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

此君室(其四)

清福造物悭,数竿自超俗。

苦觅渭滨封,万此岂有足。

形式: 五言绝句 押[沃]韵

红梅

不但色秾华,更觉香幽迥。

笑杀海棠仙,死抱渊材恨。

形式: 五言绝句

西湖梅

忆昔跨吟鞍,花翁赏新句。

回首十年强,肠断天竺路。

形式: 五言绝句 押[遇]韵

层梅

化工真是巧,玉蕊更层层。

若使□□刻,千年犹未成。

形式: 五言绝句