江亭晚思二首(其二)

有底江鸥不耐烦,月明连夜送诗还。

沙头接得重搜句,推与侬忙渠倒闲。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

江中的鸥鸟已经不耐烦了,明亮的月光下它们整夜都在传送诗篇。
我在沙滩上接到这些诗,急忙寻找佳句,却发现它们原本是为了让我忙碌而写的,现在却成了我的休闲时光。

注释

有底:江中的。
江鸥:江边的鸥鸟。
不耐烦:感到厌倦。
月明:明亮的月光。
连夜:整夜。
送诗还:传送诗篇。
沙头:沙滩上。
接得:接到。
重搜句:仔细寻找佳句。
推与侬:递给我。
忙渠:使我忙碌。
倒闲:反而变得悠闲。

鉴赏

这首诗描绘了一种急促而又迫切的情感交织,表现了诗人对友人的思念和交流的迫切心情。"有底江鸥不耐烦"中的"江鸥"通常指的是水鸟,但在这里可能是借指诗人自己,表达了诗人内心的焦急与不安。"月明连夜送诗还"则描绘了一种连续不断的创作和传递诗歌的情景,月光下的夜晚似乎成了诗人的良辰美景,也映衬出诗人的急迫情感。

"沙头接得重搜句"中的“沙头”可能指的是河岸或是水边的地方,这里的“接得”则显示了对诗句的不断修饰和挑选,表达了诗人在创作上的用心与严谨。"推与侬忙渠倒闲"中,“侬忙”一词可能有急促、繁忙之意,而“渠倒闲”则可以理解为时间的流逝和日常琐事的打扰,诗人在忙碌中寻找片刻的闲暇来专注于诗歌的创作。

整首诗通过对夜晚、月光、水边环境的描写,以及诗句的反复推敲和传递,展现了诗人深切的情感交流和文学创作的热情。

收录诗词(181)

史弥宁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

江亭晚思二首(其一)

风烟酬酢费吟笺,剩句残章尚满前。

际晚奚囊收未尽,一时寄在白鸥边。

形式: 七言绝句 押[先]韵

竹所夜思

保社荒寒欠主盟,此君却解以诗鸣。

风窗满耳吟秋句,比似侬诗渠更清。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

红雪

金衣花里亸春寒,桃杏墙头正耐看。

苦被东风爱装景,借些红雪打阑干。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

老境

老境寻诗一字无,锦囊枵腹怨奚奴。

多君俎豆庚桑子,不省今吾非故吾。

形式: 七言绝句 押[虞]韵