咏史诗.金陵

侯景长驱十万人,可怜梁武坐蒙尘。

生前不得空王力,徒向金田自舍身。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

侯景率领十万大军长驱直入,可怜梁武帝晚年遭受流离失所的困厄。
他生前未能得到佛法庇佑,只能在金田寺自我牺牲以求解脱。

注释

侯景:南朝叛将。
长驱:迅速进军。
十万人:大量军队。
可怜:令人同情。
梁武:梁武帝萧衍。
蒙尘:流离失所,受难。
空王力:佛法的力量,指佛教。
徒:白白地。
金田:地名,指金田起义的地点(与太平天国有关)。
自舍身:自我牺牲,佛教用语,指修行者自愿放弃世俗生活。

鉴赏

这首诗是唐代诗人胡曾的作品,名为《咏史诗·金陵》。诗中描绘了南北朝时期侯景之乱的历史场景,通过对比侯景的强大军力与梁武帝的落败,抒发了诗人对历史兴衰无常的感慨。

首句“侯景长驱十万人”表达了侯景掌握着庞大的兵力,其军队如同长龙一般席卷而来,显示出其强悍的一面。接着“可怜梁武坐蒙尘”则反映出了梁武帝在这场变乱中所处的窘境,可谓是由盛转衰,权势一去不返。

第二句“生前不得空王力”指的是梁武帝在生前虽有大志,却无法发挥其皇权的力量,这里暗含着对梁武帝不能巩固江山的惋惜。最后“徒向金田自舍身”则是说梁武帝最终不得不亲赴战场,甚至不惜牺牲自己的生命来挽救危局,但却无力回天。

整首诗通过侯景与梁武帝的对比,表达了诗人对于历史英雄兴衰的感慨,以及对权势转瞬即逝的无奈。同时,这也映射出诗人对于忠诚、牺牲和个人力量有限性的深刻反思。

收录诗词(165)

胡曾(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏史诗.青门

汉皇提剑灭咸秦,亡国诸侯尽是臣。

唯有东陵守高节,青门甘作种瓜人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

咏史诗.青冢

玉貌元期汉帝招,谁知西嫁怨天骄。

至今青冢愁云起,疑是佳人恨未销。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

咏史诗.南阳

世乱英雄百战馀,孔明方此乐耕锄。

蜀王不自垂三顾,争得先生出旧庐。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

咏史诗.咸阳

一朝阎乐统群凶,二世朝廷扫地空。

唯有渭川流不尽,至今犹绕望夷宫。

形式: 七言绝句 押[东]韵