沁园春(其十四)寄竹溪

老子衰颓,晚与亲朋,约法三章。

有谈除目者,勒回车马,谈时事者,麾出门墙。

已挂衣冠,怕言轩冕,犯令先当举罚觞。

书尺里,但平安二字,多少深长。溪翁苦未相忘。

我今有双鱼烦寄将。

道荒芜羞对,宫中莲烛,昏花难映,阁上藜光。

闻庙瑟音,识关雎乱,诗学专门尽不妨。

百年后,尚庶几申白,不数韦康。

形式: 词牌: 沁园春

翻译

老子年迈体衰,晚年与亲朋好友,订立简单法规。
有人谈论官职调动,他勒令停止,讨论时事的人,也被拒之门外。
我已经卸下官职,不愿再提官场之事,违令者应罚酒一杯。
只在信中写下‘平安’二字,其中深意绵长。溪边老翁始终不忘。
如今我有一封信,烦请你代为传递。
面对荒芜之道,宫中的莲花烛火,昏暗不明,阁上的藜草之光也显得凄凉。
听到庙堂的瑟乐,分辨出《关雎》的混乱,研习诗学专精并无妨。
即使百年之后,也希望我的清白能得以申明,不逊于韦康的名声。

注释

老子:指老子李耳。
衰颓:衰老颓废。
亲朋:亲近的朋友。
约法三章:制定简单的规则。
除目:官职调动名单。
勒回车马:命令停止交谈。
麾出门墙:驱逐出家门或组织。
衣冠:官服。
轩冕:官位和礼帽。
犯令:违反规定。
罚觞:罚酒。
书尺:书信。
平安:安全、安康。
溪翁:溪边的老者。
相忘:忘记。
双鱼:信件的代称。
烦寄将:麻烦你送一下。
道荒芜:道路荒凉。
宫中莲烛:宫廷里的莲花灯。
昏花:视力模糊。
阁上藜光:阁楼上的微弱光线。
庙瑟音:庙堂的瑟乐声。
关雎乱:《关雎》的曲调混乱。
诗学专门:专门研究诗歌学问。
不妨:无妨。
百年后:死后。
申白:表白清白。
韦康:古代官员名,此处比喻清名。

鉴赏

这首诗名为《沁园春·其十四》并非由唐代著名的道家哲学家老子所作,而是由宋代文学家刘克庄创作。通过鉴赏,我们可以发现诗中蕴含了深厚的情感和丰富的意象。

首句“老子衰颓,晚与亲朋”透露出诗人在晚年时光与亲友共度时光的淡然心态。接着,“约法三章”表明诗人希望简化生活中的繁文缛节,只保留最本质的部分。

“有谈除目者,勒回车马,谈时事者,麾出门墙。”这两句描绘了诗人对外界喧嚣的漠视态度,无论是远离眼前的纷争还是近在咫尺的世事变迁,他都选择了退隐和疏离。

“已挂衣冠,怕言轩冕”表达出诗人对于功名利禄的淡泊,不愿再提及那些曾经追求过的荣誉和官职。紧接着,“犯令先当举罚觞”则是对违反禁令的严肃态度和法律责任的一种表述。

“书尺里,但平安二字,多少深长。”这里,“尺里”指的是狭小的空间,而“但平安二字”则是诗人内心所渴望的最简单、最真挚的情感。这种情感之所以被称为“深长”,因为它超越了表面的繁复,触及到了人生和宇宙的根本。

随后,“溪翁苦未相忘。”“溪翁”是对诗人的自称,这里表示他与自然界之间深厚的情感难以磨灭。

“我今有双鱼烦寄将。”这句表达了诗人想要通过送给亲朋好友的礼物——双鱼来表达自己的心意,但这种方式显得有些笨拙和无奈。

“道荒芜羞对,宫中莲烛,昏花难映,阁上藜光。”这里,“道荒芜”形容的是诗人所处的时代已经衰败不堪,而“宫中莲烛”则是对过去辉煌时刻的一种怀念。然而,这些往日的荣耀如今已然难以重现,仅剩下一些模糊的光影。

“闻庙瑟音,识关雎乱。”诗人通过听闻古庙中的音乐声和理解关隘间的历史变迁来表达自己对历史的深刻领悟和感慨。

最终,“诗学专门尽不妨。百年后,尚庶几申白,不数韦康。”诗人自信自己的文学成就不容置疑,即便是百年之后,也依然能够与古代伟大的文学家如申报、韦诞相提并论。

总体来看,这首诗充满了对生命和时间的深刻感悟,以及诗人对于个人理想与现实世界之间差距的无奈。通过丰富的情感和细腻的语言,刘克庄在这首诗中展现了自己的文学才华和哲学思考。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

沁园春(其二十四)九和

历事三朝,觐而执圭,祭而裸璋。

更宫莲引入,视淮南草,御屏录了,露会稽章。

贪膜外荣,遗身后臭,晔也平生漫传香。

颜发改,独丹基无恙,事在休忙。曹丘生莫游扬。

这瞎汉还曾自配量。

已化为胡蝶,穿花栩栩,懒陪鹓鹭,佩玉锵锵。

机蹉面前,钟闻饭后,我上堂时众下堂。

从前错,欲区区手援,天下黔苍。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其二)送孙季蕃吊方漕西归

岁暮天寒,一剑飘然,幅巾布裘。

尽缘云鸟道,跻攀绝顶,拍天鲸浸,笑傲中流。

畴昔奇君,紫髯铁面,生子当如孙仲谋。

争知道,向中年犹未,建节封侯。南来万里何求。

因感慨桥公成远游。

叹名姬骏马,都成昨梦,只鸡斗酒,谁吊新丘。

天地无情,功名有命,千古英雄只么休。

平生客,独羊昙一个,洒泪西州。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其二十三)八和

帝赐玄圭,臣妾潘衡,奴隶侯璋。

因封还除目,见瞋鬼质,窜涂贽卷,取怨奇章。

肯比寒儒,自夸秘宝,十袭庭邽寸许香。

下岩石,要朝朝磨试,不论闲忙。何须狗监揄扬。

这衡尺曾经圣手量。

纵埋之地下,居然光怪,栖之梁上,亦恐偷将。

蓬户无人,花村有犬,添几重茅覆野堂。

交游少,约文房四友,泛浩摩苍。

形式: 词牌: 沁园春

沁园春(其十九)四和

余少之时,赋如仲宣,檄如孔璋。

也曾观万舞,铺陈商颂,曾闻九奏,制作尧章。

抖擞空囊,存留谏笏,犹带虚皇案畔香。

今归矣,省听鸡骑马,趁早朝忙。榻前密启明扬。

宰物者方持玉尺量。

元未尝弃汝,自云耄及,无宁寿我,或者天将。

富有图书,贫无钗泽,不似安昌列后堂。

新腔好,任伊川看见,非亵穹苍。

形式: 词牌: 沁园春