湖上

凤城楼阁蔼春风,湖水绿平桥影红。

蛱蝶倚花香梦暖,管弦声断夕阳中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

京城楼阁沐浴在春风中,湖面平静,桥影倒映着红色。
蝴蝶依偎在花朵上,沉浸在香气和温暖的梦境中,乐声在夕阳下渐渐消逝。

注释

凤城:古代对京城的美称,这里指长安或北京等。
蔼春风:形容春风和煦,充满生机。
湖水绿:湖水的颜色碧绿。
桥影红:桥的倒影被夕阳染成红色。
蛱蝶:蝴蝶的一种,翅膀上有鲜艳的图案。
倚花:蝴蝶停歇在花上。
香梦暖:形容蝴蝶在花香中沉醉,梦境温馨。
管弦声:音乐声,源自乐器的演奏。
断夕阳中:在夕阳西下时分渐行渐远。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日湖畔的宁静画卷。"凤城楼阁蔼春风",诗人以"凤城"代指京城,形象地写出楼阁在和煦春风中的温馨景象。"湖水绿平桥影红",湖面平静如镜,红色的桥梁倒映其中,色彩对比鲜明,富有画面感。

"蛱蝶倚花香梦暖",通过蝴蝶在花间憩息,享受着花香与温暖阳光的场景,展现出春天的生机与甜蜜。"管弦声断夕阳中",最后一句以悠扬的乐声在夕阳西下时渐行渐远,增添了诗意的寂寥与回味。

整体来看,这首《湖上》通过对湖景、楼阁、蝴蝶和音乐的描绘,展现了宋代文人墨客对自然美景的欣赏和对生活情趣的细腻感受,具有浓厚的江南水乡气息。

收录诗词(311)

释行海(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

湖上(其二)

桥上红阑倚夕阳,东风吹送禁梅香。

王孙走马晴堤远,杨柳青青春草长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

湖上(其一)

数点红春在杏梢,舞衣歌管醉兰桡。

水边折得新花朵,蝴蝶相随过彩桥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

湖上怀同少野

衰柳残阳泊钓船,白鸥零落画桥边。

咸平处士梅花树,不得同看又两年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

湖上怀周汶阳

看了梅花看柳条,可怜斜日照蓬蒿。

踏歌社里人无数,谁伴春风醉碧桃。

形式: 七言绝句 押[豪]韵