王文孺臞庵(其二)

壁上烟萝子,窗前鸿素书。

短篱开窈窕,嫩竹转扶疏。

世事霜前叶,声名涧底樗。

柴桑陶靖节,日暮荷归锄。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

翻译

墙壁上的藤萝生长着,窗户前有鸿雁带来的素色信笺。
简短的篱笆围绕着一条幽深的小径,嫩绿的竹子稀疏错落。
世间纷扰如同霜前的落叶,名声却如涧底的无用之木。
像柴桑的陶渊明那样,傍晚时分扛着锄头归来。

注释

壁上:墙壁上。
烟萝子:藤萝。
窗前:窗户前。
鸿素书:鸿雁带来的信笺。
短篱:简短的篱笆。
窈窕:幽深的小径。
嫩竹:嫩绿的竹子。
扶疏:稀疏错落。
世事:世间纷扰。
霜前叶:霜降前的落叶。
声名:名声。
涧底樗:涧底无用之木(樗树比喻无用之人)。
柴桑:柴桑地名,陶渊明的故乡。
陶靖节:陶渊明的别号。
荷归锄:扛着锄头归来。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而隐逸的画面。"壁上烟萝子",诗人以壁上的藤蔓自比,暗示其清高孤寂的生活态度;"窗前鸿素书",则借窗外的素白书信,表达对纯洁友情的向往或远方知音的思念。"短篱开窈窕,嫩竹转扶疏",通过描绘简朴的篱笆和青翠的竹林,展现出诗人居所的雅致与自然之美。

"世事霜前叶,声名涧底樗"运用比喻,将世事比作霜前的叶子,易受摧残,而自己的声名如同涧底的樗木,虽不显眼却坚韧自守。"柴桑陶靖节"引用陶渊明的典故,表达了诗人效仿陶潜,追求田园生活的愿望,"日暮荷归锄"则以傍晚农夫归家的形象,寄托了诗人淡泊名利,享受田园生活的理想。

整体来看,程敦厚在这首诗中展现了自己超脱世俗,崇尚自然,追求宁静生活的隐士情怀,语言简洁,意境深远。

收录诗词(24)

程敦厚(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

臞庵

地控三州界,池开十丈莲。

桑麻无杜曲,松菊有斜川。

别浦归帆远,他山晚照妍。

江湖春水阔,容与白鸥前。

形式: 五言律诗 押[先]韵

远意来佳惠,秋筠启翠篮。

清香殊未散,奇品至相参。

凤卵辞丹穴,龙珠出古潭。

剖轻刀匕快,嚼易齿牙甘。

形式: 五言律诗 押[覃]韵

和冬曦海棠

花中名品异,人重比甘棠。

苞嫩相思密,红深琥珀光。

好风传馥郁,凡卉愧芬芳。

烂漫云成瑞,葳蕤女有嫱。

生来先蜀国,开处始朝阳。

赏即笙歌地,题称翰墨场。

烟霞容易散,蜂蝶等閒忙。

谁是多情侣,栏边重举觞。

形式: 排律 押[阳]韵

牡丹

芳丛列翠幰,新苞吐香麝。

满地方争妍,何花肯相下。

牡丹持晚节,群芳甘共亚。

形式: 古风 押[祃]韵