寄石隐老屿上人

已约岩头同数宿,如何消息竟茫然。

抱琴有意弹明月,采药无心到绝巅。

不过虎溪安得笑,偶逢醉石便攲眠。

山林此乐而今少,一日相从是宿缘。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

我们曾约定在岩头共度几夜,为何音信却如此渺茫无踪。
我怀揣着琴,本想弹奏明月,但采药时却无意间登上了高峰。
即使是在虎溪这样的宁静之地,也无法再有当初的欢笑,偶尔遇见醉石,也只能倚着它小憩。
如今山林的乐趣越来越少,能有一天与你相伴,实属难得的缘分。

注释

约:约定。
岩头:山岩之巅。
消息:音信。
茫然:迷茫。
抱琴:怀抱着琴。
弹:弹奏。
绝巅:最高峰。
虎溪:传说中禅师交友的地方。
笑:欢笑。
攲眠:斜倚着睡觉。
山林此乐:山林间的乐趣。
宿缘:宿世的缘分。

鉴赏

这首诗是宋代诗人蒲寿宬写给石隐老屿上人的,表达了对山林生活的向往和与友人共度时光的期待。首句“已约岩头同数宿”描绘了诗人与老友预先约定在山岩之上共度夜晚的情景,然而第二句“如何消息竟茫然”则流露出对朋友音信杳无的疑惑和关切。

第三句“抱琴有意弹明月”展现出诗人带着琴,希望能借音乐与月色共享宁静的山林之乐,第四句“采药无心到绝巅”则描绘出他悠然自得的心态,即使采药也只是随意漫步,而非刻意追求。

第五句“不过虎溪安得笑”提及虎溪的典故,暗示与老友相聚的欢乐,第六句“偶逢醉石便攲眠”则描绘出他们在山中随意躺卧,享受醉眠的乐趣。

最后两句“山林此乐而今少,一日相从是宿缘”感慨现今山林中的这种乐趣越来越少,能与老友共度一日实属难得,表达出对友情的珍视和对山林生活的深深眷恋。

总的来说,这首诗情感真挚,语言朴素,通过细腻的描绘和典故的运用,展现了诗人与友人之间深厚的友谊以及对自然生活的向往。

收录诗词(285)

蒲寿宬(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄老溪上人

已知山是石,挂起碧筇条。

家在黄梅树,门当独木桥。

寡交因犬恶,默坐听蝉调。

同道何时过,心慵不见招。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

寄何我轩

十年不见此髯翁,笑我而今鬓亦蓬。

几度因诗亲水部,一回看剑泣山公。

无心尘世云移岫,极目仙壶浪拍空。

痛饮剧谈非是梦,寸丹长与荔枝红。

形式: 七言律诗 押[东]韵

寄径山书记悟上人

人间传妙语,尘外更深藏。

寝食因吟废,形骸欲坐忘。

瘦林秋见鹤,断磬夜闻螀。

出定生幽思,窗虚月在廊。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

寄思溪老藏叟珍上人

万折苕溪水,精庐若个边。

菰菱时入供,包锡暮行船。

月朗无云夜,雕横欲雪天。

了知身是客,莫负故山缘。

形式: 五言律诗 押[先]韵