这首诗描绘了一幅古朴而静谧的景象，通过细腻的笔触展现了迎翠楼周围的自然风光与人文气息。首句“昔贤风已邈，台榭尚留名”点出历史的变迁与物是人非之感，昔日的贤者虽已远去，但楼台亭榭依然矗立，留下不朽的名声。接着，“草色迷花坞，苔痕上藻楹”两句，以生动的色彩对比，描绘了草色与花坞的和谐共生，以及苔藓在木柱上的蔓延生长，展现出自然界的生机与古老建筑的岁月痕迹。
“径幽无马迹，林静有莺声”则进一步渲染了环境的宁静与和谐，小径无人来往，显得格外幽静，只有偶尔传来的黄莺啼鸣，打破了这份寂静，增添了生机与活力。最后，“想像高人趣，悠然寄远情”表达了诗人对高雅生活情趣的向往和对远方情感的寄托，通过想象与现实的交织，传达出一种超脱世俗、追求精神自由的美好愿望。
整体而言，这首诗通过对迎翠楼及其周围景致的描绘，不仅展现了自然之美与历史之韵，更蕴含了诗人对于理想生活状态的追求与向往，体现了明代文人对于自然与人文和谐共处的审美观念。
