百字令(其二)寿陈静山,少吾一岁

洞房停烛,似新岁,数到上元时节。

一盏屠苏千岁酒,添得新人罗列。

昨日迎长,今朝献寿,赏团团佳月。

永和春好,用之不竭嘉客。

见说海上归来,有如瓜大枣,无人分得。

六十二三刘梦得,输与香山乐色。

菱谷二绡,杨枝春草,歌舞琵琶笛。

只愁元日,玉龙催上金驿。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

新房中蜡烛暂停,如同新年到来,数着直到元宵节。
一杯千岁屠苏酒,增添新人欢聚一堂。
昨天庆祝长者,今天又祝寿星,欣赏圆满的明月。
永和的春天美好无尽,款待众多尊贵的客人。
听说有人从海上归来,带着大如瓜枣的礼物,却无人分享。
六十二三岁的刘梦得,不如香山的美景音乐更令人愉悦。
菱谷的轻纱,杨枝的春草,伴以歌舞琵琶笛声。
只担心元日太快,玉龙催促着踏上金马车。

注释

洞房:新房。
停烛:暂停蜡烛。
新岁:新年。
屠苏:古代习俗饮的酒。
千岁酒:长寿酒。
新人:新婚夫妇。
迎长:迎接长辈。
献寿:祝寿。
赏:欣赏。
团团:圆满。
永和:永和县,代指春天。
嘉客:尊贵的客人。
海上归来:来自海外的归来。
无人分得:无人能分享。
刘梦得:唐代诗人刘禹锡。
香山:指白居易在香山的生活。
乐色:美景音乐。
菱谷二绡:菱花图案的轻纱。
杨枝春草:象征春天的杨柳和青草。
歌舞琵琶笛:各种乐器演奏。
元日:春节。
玉龙:古代对月亮的美称。
金驿:华丽的马车。

鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家刘辰翁所作,名为《百字令·寿陈静山》。诗中通过细腻的意象和生动的情感,展现了对朋友寿辰的庆贺之情,以及对美好时光的珍视。

“洞房停烛,似新岁,数到上元时节。” 这几句描绘出一个温馨而宁静的夜晚场景,蜡烛在洞房内轻轻摇曳,与新年的氛围相似。诗人通过细数时间,来到了上元节,这是一个重要的节气,也是庆祝生日的一个契机。

“一盏屠苏千岁酒,添得新人罗列。” 屠苏是一种传统节令中的食品,而这里用它来比喻千年的长寿。诗人通过这杯酒,表达了对朋友长寿的美好祝愿,同时也提到“新人”,可能是指新的宾客,或者是将要结婚的人,这些都聚集在一起庆贺这个特别的日子。

“昨日迎长,今朝献寿,赏团团佳月。” 这里写的是对朋友年龄的祝福和尊敬,昨天还在欢庆长者,今天则是为朋友祝寿。诗人通过这样的描述,传达了对时间流逝与生命价值的珍惜,同时也表达了对美好月光的赏析。

“永和春好,用之不竭嘉客。” 这句话强调了永恒和谐的春天,以及这种美好的时节应该被充分利用来款待宾朋。诗人的情感在这里得到了释放,他希望这些美好的瞬间能够与朋友们共同享受。

“见说海上归来,有如瓜大枣,無人分得。” 这里提到的是一个故事或者传闻,说有从海外归来的奇异果实,其大小如同瓜和枣,但却无人能分享。这可能是对某种美好但又遥不可及事物的隐喻。

“六十二三刘梦得,输与香山乐色。” 这句话中,“六十二”可能指的是年龄或者其他含义,而“三刘梦得”则是对诗人自己或他人的称呼。这里的“输与香山乐色”,可能是在表达诗人将自己的作品、情感与美好的自然景观相结合,达到一种艺术上的满足和愉悦。

“菱谷二绡,杨枝春草,歌舞琵琶笛。” 这里描写的是一个生机勃勃的春日场景,菱角形状的谷穗、细长的杨枝以及春天的绿色草地交织出一幅和谐画面。同时,诗人也加入了歌舞琵琶笛的声音,这是对美好生活的一种讴歌。

“只愁元日,玉龙催上金驿。” 最后这句表达了诗人对于即将到来的元宵节(元日)的期待,以及对那天要乘坐的华丽车驾(玉龙催上金驿)的憧憬。这里“只愁”可能表达了一种迫不及待的心情。

整首诗通过层层递进,展现了诗人对于朋友寿辰的祝福,对美好时光的珍视,以及对生命和自然之美的深刻感悟。这是一首充满了温馨、喜悦与期待的情感色彩的佳作。

收录诗词(563)

刘辰翁(宋末元初)

成就

不详

经历

别号须溪。南宋末年著名的爱国诗人。景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚

  • 字:会孟
  • 籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)
  • 生卒年:1233.2.4—1297.2.12

相关古诗词

百字令(其一)

少微星小。抚剑气横空,隐见林杪。

夜来宋都如雨,更长得奇哉懰皎。

与汝三龄,览余初度,一语占先兆。

暮年喜见,甲申聚五星照。

堪叹亡国馀民,老人孺子,尔汝霜桥晓。

骑马听鸡朝寂寞,梦入南枝三绕。

洛社耆英,行窝真率,著我真堪笑。

与公试数,开禧嘉定宝绍。

形式: 词牌: 念奴娇

行香子(其三)叠韵

海水成尘。河水无银。恨幽明、我与公分。

青山独往,回首伤神。叹魏阙心,磻石魄,汨罗身。

除却相思,四海无亲。识风流、还贺季真。

而今天上,笑谪仙人。但病伤春,愁厌雨,泪看云。

形式: 词牌: 行香子

行香子(其四)探梅

月露吾痕。雪得吾神。更荒寒、不傍人温。

山人去后,车马来勤。但梦朝云,愁暮雨,怨阳春。

说著东昏。记著南巡。泪盈盈、檀板金尊。

怜君素素,念我真真。叹古来言,新样客,旧时人。

形式: 词牌: 行香子

行香子(其一)和北客问梅,白氏,长安人

雪履无痕。溪影传神。著坡诗、请自清温。

朝朝不去,夕夕空勤。似梦中云,云外雪,雪中春。

四野昏昏。匹马巡巡。拣一枝、寄与芳尊。

更谁兴到,于我情真。是白家宾,江南路,陇头人。

形式: 词牌: 行香子