韩魏公生日二首(其二)

功名富贵旧元台,诞日新归故里来。

绮席重张孙相阁,锦衣三照邺王台。

相望全魏荣封国,不尽清漳伴寿杯。

最是衔恩门下客,秀眉前祝落邹枚。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

过去的功名富贵都已成过往,今日他回到故乡庆生。
重新装饰华丽的宴会厅,如同孙相阁般辉煌,穿着华丽的衣裳在邺王台上闪耀。
遥望魏国的荣耀,他在封地享受盛宴,清漳河的水陪伴着长寿的祝福。
最感恩情的是门下的宾客,他们上前举杯祝愿,如秀眉般美好的人儿祝他如邹枚般长寿。

注释

功名富贵:过去的荣誉和财富。
旧元台:过去的朝廷或官场。
诞日:生日。
故里:故乡。
孙相阁:可能指代某位显赫人物的府邸。
锦衣:华丽的衣服。
邺王台:历史上的宫殿或名胜。
全魏:整个魏国。
清漳:河流名,此处可能象征清澈的祝福。
寿杯:祝寿的酒杯。
衔恩:怀着感激之情。
门下客:门生或忠诚的追随者。
秀眉:形容容貌美好。
落邹枚:比喻长寿,邹枚是古代长寿之人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至为韩魏公(韩琦)庆祝生日而作,表达了对尊贵宾客的敬意和对韩公显赫功名与富贵的赞美。首句"功名富贵旧元台",暗示了韩公过去的辉煌成就和显赫地位。"诞日新归故里来"则描绘了韩公在生日这一天回到故乡的情景,显得格外温馨。

"绮席重张孙相阁,锦衣三照邺王台"两句,通过豪华的宴会场景和韩公穿着华丽的锦衣在邺王台上留影,进一步渲染了庆典的盛况,展示了韩公的荣耀。

"相望全魏荣封国,不尽清漳伴寿杯","全魏荣封"象征着韩公在朝廷中的显赫地位,而"清漳伴寿杯"则寓意长寿与祝福,表达了对韩公健康长寿的美好祝愿。

最后,"最是衔恩门下客,秀眉前祝落邹枚","衔恩"表达了对韩公的感激之情,"秀眉前祝"以秀美的女子形象代指门客们,他们上前举杯祝寿,如同邹枚这样的才子佳人,增添了欢乐的气氛。

整体来看,这首诗语言华丽,情感真挚,既颂扬了韩魏公的功绩和地位,又寄托了深深的祝福,展现了诗人高超的艺术才华。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

韩魏公生日二首(其一)

早陪枢筦晚持衡,曾与君王致太平。

一代尽宗萧相画,四夷犹服晋公名。

乾坤爽气初秋动,社稷元勋翌日生。

今岁故乡诸父老,寿樽应喜得亲倾。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

感怀寄杨公济

身世飘飖水上萍,时情暗淡草边萤。

百年日月空忧喜,一笑乾坤任醉醒。

此外浮沈俱委命,相逢汝我即忘形。

寻山各有襄阳马,莫遣题诗笔暂停。

形式: 七言律诗 押[青]韵

数日前伏蒙吴先生留饮旋辱尊什喜某之来谨依严韵奉献

昔荷齿牙论,今犹骨髓沦。

报知亏国士,高第滥门人。

墙仞欣重到,眉头为一伸。

却嗟夫子疾,是日卧漳滨。

形式: 五言律诗 押[真]韵

新莺

未见攀花宿,才闻隔叶歌。

可怜毛羽细,莫怪语言多。

匹马春风路,轻舟夜月波。

数声来入耳,最奈客愁何。

形式: 五言律诗 押[歌]韵