思归

短发今年雪满巾,一杯且醉瓮中春。

定无术致长生药,那得愁供有限身。

碎枕不求名利梦,挽河尽洗簿书尘。

江湖意决君知否,致主唐虞自有人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

今年短发如雪满头,暂且一饮尽瓮中醇酒的春天。
我深知无法寻得长生不老药,又何必为有限的寿命而忧虑。
不再追求名利的破碎梦境,只想清洗衣尘,远离簿册纷扰。
你可明白我已决意归隐江湖?治国平天下自有贤能之人担当。

注释

短发:形容头发稀疏。
雪满巾:形容头发白如雪。
瓮中春:酒瓮中的美酒,象征春天或佳酿。
术致:方法获得。
长生药:使人长生不老的药物。
愁供:忧虑供应。
碎枕:破碎的梦境,指放弃名利之心。
簿书:官府文书,代指俗务。
江湖:泛指民间或自由自在的生活。
意决:心意坚决。
致主:辅佐君主。
唐虞:古代理想盛世,比喻太平盛世。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《思归》,表达了诗人对年华易逝、人生短暂的感慨,以及对摆脱名利束缚、追求自由生活的向往。首句“短发今年雪满巾”描绘了诗人白发苍苍的形象,暗示岁月匆匆;“一杯且醉瓮中春”借酒浇愁,希望能暂时忘却现实的忧虑,享受片刻的宁静。

“定无术致长生药”流露出诗人对长生不老的渴望,但又深知无法寻得,揭示出人生的无奈;“那得愁供有限身”进一步强调了生命的有限和愁苦的无尽。接着,“碎枕不求名利梦”表达了诗人对名利的淡泊,希望从纷扰的现实中解脱出来。

“挽河尽洗簿书尘”运用夸张手法,表达了诗人想要彻底清洗掉世俗尘埃的决心,展现出他对理想的追求。“江湖意决君知否”表明诗人已经下定决心要归隐江湖,过上自由自在的生活。最后两句“致主唐虞自有人”,则表达了诗人虽然个人选择归隐,但仍坚信会有贤能之人辅佐明主,实现盛世的愿望。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对现实的反思,又有对未来的期待,展现了陆游独特的个性和人生哲学。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

思归示儿辈

睡味甜如蜜,人情冷似浆。

流年垂及耄,客子固多伤。

兴发鸡豚社,心阑翰墨场。

吾儿姑力穑,莫羡笏堆床。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

思剡

羸疾无休日,清秋适此时。

节存旄尽落,带剩眼频移。

吾兴复不浅,俗人那得知。

会当游剡去,支许有深期。

形式: 五言律诗 押[支]韵

思蜀四首(其一)

思蜀寸心折,归吴双鬓衰。

今年脱虎口,昨夜梦蟆颐。

死隔平时友,愁吟别后诗。

江山应好在,谁记踏青期。

形式: 五言律诗 押[支]韵

思蜀三首(其三)

谭侯才气敌文园,日日银鞍画戟门。

奇句入神闻鬼泣,巨觥如海看鲸吞。

一官胄监能令死,万里铭旌忍更论。

湖上秋来频入梦,凭谁词翰与招魂。

形式: 七言律诗 押[元]韵