满庭芳.庆生日又生子五月初一

律转蕤宾,星流大火,尧阶蓂荚初开。

当年此日,降下谪仙才。

见说鸾池荐瑞,蚌珠又、复产渊崖。

真堪羡,龙生龙子,双庆甚奇哉。

寄言,汤饼客,好称觞索,玉果倾杯。

无新亦无旧,事事俱谐。

他日同筵为寿,彩戏处、酬酢樽罍。

瞻南极,灵椿丹桂,相继践公台。

形式: 词牌: 满庭芳

翻译

遵循律吕转换为蕤宾调,星辰流转至大火星,尧帝的台阶上蓂荚刚刚绽放。
就在这一天,谪仙人降临世间。
听说凤凰池中献上了吉祥,蚌珠再次在深渊崖边孕育。
实在令人羡慕,龙的儿子又生龙子,双重喜庆真是罕见。
敬告你,汤饼宴上的朋友,举杯畅饮,品尝玉果。
不论是新朋还是旧友,一切事情都和谐如意。
将来我们一同举杯祝寿,在欢宴中互敬酒杯。
期待着南极星的光辉,象征长寿的灵椿和丹桂,相继登上公卿之位。

注释

律转:音乐中的调式转换。
蕤宾:古代音律名称。
尧阶:尧帝的台阶,代指朝廷。
蓂荚:一种植物,叶子每月初一、十五会新生一片,共十二片,象征月份。
谪仙:指李白,因其诗才被赞誉为谪居人间的仙人。
鸾池:神话中的仙境,常用来比喻宫廷或朝廷。
蚌珠:珍珠,象征珍贵之物。
南极:古人认为南极星代表长寿。
灵椿:古树名,象征长寿。
丹桂:红色的桂花,也象征长寿。
公台:官位,公卿之位。

鉴赏

这首诗描绘了一幅喜气洋洋的场景,通过对自然界和神话元素的运用,表达了对新生婴儿和家庭幸福的祝福。诗中“律转蕤宾,星流大火”写出了天象的吉兆,预示着好事的发生。“尧阶蓂荚初开”则是古代帝王品级的比喻,形容新生儿如同古代圣君尧舜般的高贵和美好。

“当年此日,降下谪仙才”表达了对婴儿智慧与才能的期待,同时也暗示着诗人对这份天赋的赞美。接下来的“见说鸾池荐瑞,蚌珠又、复产渊崖”则是借用神话传说中的珍奇事物来比喻新生儿的珍贵和吉祥。

“真堪羡,龙生龙子,双庆甚奇哉”直白了诗人对这一家庭双喜临门之事的羡慕与赞美。后续的“寄言,汤饼客,好称觞索,玉果倾杯”则是在描绘一场欢聚宴饮的情景,用以表达庆祝之情。

“无新亦无旧,事事俱谐”这一句,则是诗人对这份喜悦所带来的和谐与圆满的感叹。紧接着的“他日同筵为寿,彩戏处、酬酊樽罍”则是在期待未来的某一天,一家人能够再次聚首,为长辈祝寿。

最后,“瞻南极,灵椿丹桂,相继践公台”诗人将目光投向了星空之中的南极星,再次借助神话元素——灵椿和丹桂来形容这份吉庆连绵不断,如同古代圣贤的品德。

整首诗通过对自然美景、神话传说以及宴席欢乐的描写,展现了诗人对新生儿与家庭幸福的深切祝福,以及对未来美好生活的向往和期待。

收录诗词(2075)

无名氏(唐末宋初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

满庭芳.贺人生日新冠

月属重三,蓂开二六,于门车马骈阗。

彩麟高设,金鸭喷祥烟。

试问谁来瑞世,人都道、蓬岛神仙。

非凡子,年才志学,勋业已精专。坐联。

汤饼客,倾银注玉,盛展华筵。

羡巍冠初冠,气宇飘然。

底用遐龄频祝,但愿双亲未老,富贵双全。

功名事,吾家旧物,早共复青毡。

形式: 词牌: 满庭芳 押[先]韵

满庭芳.寿幕官十月廿四

良月霜晴,小春寒浅,瑞蓂九叶朝飞。

岭梅香度,初发向南枝。

此际高门袭庆,真贤降、金璧争辉。

传瀛海,向歆父子,相望姓名垂。

广寒,仙籍在,笔驱造化,文照虹霓。

暂徘徊莲幕,名誉英驰。

行簉夔龙步武,蓬山静,玉宇春熙。

当清夜,神交太乙,相对照青藜。

形式: 词牌: 满庭芳

满庭芳.寿丞相出守六月十三

喜镇龙藩,厌调金鼎,薄言衣锦为荣。

天生申甫,欣对此良辰。

自是神清气爽,风姿潇洒却炎蒸。

称觞日,双叶翠蓂,犹未展尧庭。

帲幪知有赖,国家柱石,须待扶倾。

暂留公燕逸,抚及瓯闽。

君念旧人共政,即环召、再秉钧衡。

平章了,佑王万岁,齐寿永康宁。

形式: 词牌: 满庭芳

满庭芳

凤阁祥烟,龙城佳气,明禋恭谢时丰。

绮罗争看,帘幕卷南风。

十里仙仪宝仗,暖红翠、玉碾玲珑。

銮回也,箫韶缓奏,声在五云中。

千官,迎万乘,丝纶叠叠,锦绣重重。

听鸣槊辇路,宴罢鳌宫。

瞻仰天颜有喜,君恩霈、寰宇雍容。

生平愿,洪基巩固,圣寿永无穷。

形式: 词牌: 满庭芳