姑苏怀古

西南山水佳,清游何款款。

白云无定踪,飞入长洲苑。

空台谁与登,麋鹿去人远。

啼月城头乌,风悲易凄断。

烂开木芙蓉,寒塘弄清浅。

凭虚一徘徊,西飞日何短。

形式: 排律

翻译

西南的山水真是优美,悠闲的游玩是多么惬意。
白云没有固定的轨迹,飘进了广阔的长洲园林。
空荡的高台还有谁来登临,麋鹿远离人群,显得孤独。
城头乌鸦在月光下啼叫,风声悲凉,容易让人感到心碎。
盛开的木芙蓉在寒塘中摇曳,水面清澈见底。
我独自在空中徘徊,看着西边的太阳为何如此迅速落下。

注释

佳:优美。
款款:悠闲、缓缓。
定踪:固定的轨迹。
长洲苑:广阔的园林。
空台:空荡的高台。
麋鹿:一种大型动物,象征自然。
啼月:在月光下啼叫。
烂开:盛开。
寒塘:寒冷的池塘。
凭虚:在空中。
西飞日:落日西沉。

鉴赏

这首宋诗《姑苏怀古》是释义传的作品,诗人以苏州山水为背景,表达了对历史遗迹的怀旧之情和自然景色的赞叹。首句“西南山水佳”直接描绘了姑苏地区的优美山水,给人以清新之感。接着,“清游何款款”暗示了诗人悠闲的游历,流露出对往昔时光的怀念。

“白云无定踪,飞入长洲苑”运用了飘渺的白云意象,象征着历史的流逝,长洲苑则可能指的是昔日皇家园林,如今只剩下自然的宁静。诗人感慨“空台谁与登,麋鹿去人远”,空荡的亭台无人问津,只有麋鹿悠然,显示出物是人非的寂寥。

“啼月城头乌,风悲易凄断”通过乌鸦的啼叫和悲凉的风声,渲染出一种凄清的氛围,寓言着古城的衰败和历史的哀歌。“烂开木芙蓉,寒塘弄清浅”描绘了秋水芙蓉的凋零,与寒塘的清澈形成对比,增添了画面的凄美。

最后两句“凭虚一徘徊,西飞日何短”借日落之景,表达诗人对时光匆匆的感叹,以及对过往岁月的留恋。整首诗情感深沉,语言简洁,展现了诗人对姑苏古城的深深怀念和对历史变迁的感慨。

收录诗词(1)

释义传(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

合州望黔楼

江上望黔楼,望中烟霭浮。

微凉生户牖,新雨过汀洲。

远岫千重叠,清波万里流。

此时何限兴,回首寄群鸥。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

书屏句

三分光阴二早过,灵台一点不揩磨。

区区逐日贪生去,唤不回头怎奈何。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

投机偈

一二三四五六七,万仞峰头独足立。

骊龙颔下夺明珠,一言勘破维摩诘。

形式: 偈颂

衣穿瘦骨露,屋破看星眠。

形式: 押[先]韵