同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝(其一)

行尽孤山碧四围,春光和暖恰相宜。

微风披拂香来去,正是群芳烂熳时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

行至孤山四周翠绿环绕,
春天的阳光温暖适宜。

注释

行:孤山。
碧:绿色。
四围:四周。
春光:春天的阳光。
和暖:温暖舒适。
恰相宜:正合适。
微风:轻柔的风。
披拂:轻轻吹过。
香来去:香气飘荡。
群芳:各种花卉。
烂熳:盛开。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人周湛二在春天游览西湖北山天竺寺后归来的惬意情景。首句“行尽孤山碧四围”展现了他们漫步在翠绿环绕的孤山之中,四周景色清幽。次句“春光和暖恰相宜”点明了季节气候宜人,春意盎然。第三句“微风披拂香来去”,通过微风轻轻吹过,带来了花香,形象地刻画出春天的气息。最后一句“正是群芳烂熳时”,则以“群芳烂熳”形容各种花卉盛开的景象,给人以视觉和嗅觉的双重享受。整首诗语言简洁,意境优美,富有春天的生机与活力。

收录诗词(377)

释绍嵩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

曲江野眺

偶来清赏曲江头,人自无言水自流。

欲作新诗图画取,乱峰寒木更孤舟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

次韵吴伯庸竹间梅花十绝(其四)

自读西湖处士诗,寻芳长恨见花迟。

前程笑到山多处,竹里横斜一两枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

次韵吴伯庸竹间梅花十绝(其八)

一度春来一度新,夕阳花坞净无尘。

负暄孤坐松根石,细看横枝间绿筠。

形式: 七言绝句 押[真]韵

次韵吴伯庸竹间梅花十绝(其五)

携茶时复过幽亭,寄目悠然上杳冥。

好是园林争秀发,梅花白白竹青青。

形式: 七言绝句 押[青]韵