赋得浦外虹送人

日影化为虹,弯弯出浦东。

一条微雨后,五色片云中。

轮势随天度,桥形跨海通。

还将饮水处,持送使车雄。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

阳光转为彩虹,弯曲映照在浦东。
雨后出现一条,五彩斑斓的云带悬空。
彩虹的弧线随着天空移动,桥梁形状横跨大海连通。
它不仅是观赏,还送到饮水的地方,以壮使者的威仪。

注释

日影:阳光。
虹:彩虹。
浦东:上海浦东地区。
微雨:小雨。
五色:多种色彩。
片云:一片云彩。
轮势:彩虹的形状。
天度:天空的移动轨迹。
桥形:桥梁的形态。
海通:横跨大海。
饮水处:可供饮水的地方。
使车:使者乘坐的车辆。
雄:壮观,有气势。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,展示了诗人对自然美景和人类智慧的赞赏。开篇“日影化为虹,弯弯出浦东”两句,运用鲜明的比喻,将阳光与彩虹联系起来,描绘了一幅壮丽的天然图景,那弯曲的虹桥似乎将地平线上的两个世界连接了起来。

接下来的“一条微雨后,五色片云中”进一步渲染了画面的层次感和色彩丰富性。诗人捕捉到了细雨过后的瞬间,以及那绚烂的虹桥在轻盈的云隙中若隐若现的景象。

“轮势随天度,桥形跨海通”两句则转向了人类技术与智慧的展示。诗人通过对虹桥形态的描写和它跨越海洋的想象,赞美了人工建筑的雄伟和连接世界的功能。

最后,“还将饮水处,持送使车雄”两句则是对诗人自己或送别之人的情感表达。这里的“饮水处”可能是指虹桥下的河流,而“持送使车雄”则是在强调即将离别时的情意绵长和豪迈。

整首诗通过自然景观与人类建筑的对比,展现了诗人对美好事物的感悟和赞美,同时也蕴含着对朋友或亲人的不舍之情。

收录诗词(9)

陈润(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宿北乐馆

欲眠不眠夜深浅,越鸟一声空山远。

庭木萧萧落叶时,溪声雨声听不辨。

溪流潺潺雨习习,灯影山光满窗入。

栋里不知浑是云,晓来但觉衣裳湿。

形式: 古风

阙题

丈夫不感恩,感恩宁有泪。

心头感恩血,一滴染天地。

形式: 古风 押[寘]韵

两岸杨花风作雪,一池荷叶雨成珠。

暮猿啼处三声绝,寒雁归时一叶秋。

一双泪滴黄河水,愿得东流入汉宫。

形式:

题潘岳六城南庄庄是源赞善处

原公旧路唯三径,潘岳新年已二毛。

形式: 押[豪]韵