这首清代胡慎容的《秋夜》描绘了一幅宁静而清冷的秋夜景象。"白露澄清夜"，寥寥五字便勾勒出秋夜露水晶莹，空气清新，夜色如洗的意境。"遥空月似盘"，将明亮的月亮比喻为高悬天空的大盘，形象地展现了月光洒落大地的广阔与明亮。
"庭阶流素影"进一步描绘了月光在庭院台阶上流淌的动态画面，"素影"一词给人以洁白、清凉的感觉，仿佛能感受到那份静谧的秋意。最后，"玉户不知寒"以拟人手法，写庭院人家沉浸在月色中，浑然不觉秋夜的凉意，增添了诗中的温馨与宁静。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，传达了秋夜的静美与深沉，以及诗人对这种季节氛围的独特感受。
