麻姑仙坛歌

麻姑飘飘出烟雾,红尾凤飞骑不住。

青城山高风露寒,佩环挂著山花树。

花雾濛濛香湿衣,一点柔红泻香露。

群仙行酒擘麒麟,玉碗金盘间犀箸。

琼璈铁笛含氤氲,二十三弦语幽素。

琼台宴罢醉不归,月出昆崙天未曙。

青衣结束金丝蕊,鹤扇双行引归路。

白云叠叠水潺潺,神仙窟宅知何处。

形式: 古风

翻译

麻姑轻盈地从烟雾中走出,红尾凤鸟驾驭着她飞翔不停。
青城山高耸,清风带着露水,她的饰品挂在山花枝头。
花香弥漫,湿润了衣裳,一抹娇红滴落如香露。
群仙举杯共饮,分食麒麟,用玉碗金盘盛着犀牛角筷子。
玉箫铁笛吹奏着缭绕的乐曲,二十三弦琴声诉说着深沉的故事。
宴会结束后,她仍沉醉不愿归去,直到月亮升起,昆仑山还未破晓。
身着青色衣裙,装饰着金色丝蕊,她手持鹤羽扇,引领着归途。
白云翻涌,流水潺潺,神仙居住的地方隐藏在何处呢?

注释

麻姑:传说中的仙女。
红尾凤:神话中的神鸟。
风露:清风和露水。
佩环:装饰品,挂在身上的环状物。
昆崙:古代神话中的西方高山。

鉴赏

此诗描绘了一场仙界的宴会,通过对景物的细腻描写和仙境生活的想象,展现了超凡脱俗的意趣。诗中的意象丰富,语言华美,充满了仙家风格。

"麻姑飘飘出烟雾,红尾凤飞骑不住":以动人的景象开篇,描绘麻姑仙子驾云乘风,神态自如的场景。红尾凤凰形象美丽,给人以自由飞翔的感觉。

"青城山高风露寒,佩环挂著山花树":诗中的青城山,通常指道教名山之一的青城山,此处则作为仙境的一部分,表现了仙界之清幽。佩环挂在山花树上,则是仙子宴会时装饰所用,与自然融为一体。

"花雾濛濛香湿衣,一点柔红泻香露":这里描绘的是仙境中的景象,花雾濛濛,给人以春日清晨之感。衣物沾湿了花香与露珠,更增添了一份灵动。

"群仙行酒擘麒麟,玉碗金盘间犀箸":此句则转向仙界宴会的场景,群仙畅饮,与神兽共席,展现了仙界盛大而不失奢华的气派。

"琼璈铁笛含氤氲,二十三弦语幽素":音乐在这里成为连接人间与仙境的一种艺术形式。琼璈铁笛交织出超凡脱俗的乐声,而二十三弦则增添了一份神秘。

"琼台宴罢醉不归,月出昆崙天未曙":仙界宴会结束,但诗人仍沉浸于醉乡,不愿返回现实。昆崙山作为道教传说中的神山,此处象征着仙境的深远。

"青衣结束金丝蕊,鹤扇双行引归路":穿上青衣,佩戴金丝蕊的装饰,手持鹤扇,引领诗人返回凡间的道路。这里有着别离仙境之意。

"白云叠叠水潺潺,神仙窟宅知何处":最后一句,则是对仙界住所的一种留恋与探寻。白云叠叠,水声潺潺,都在述说仙境的美好,而神仙窟宅则是仙家居所的隐喻。

整首诗通过对仙境宴会的描绘,表现了诗人对于超脱尘世、追求永恒美好的向往。

收录诗词(542)

汪元量(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

彭州歌(其一)

彭州昔号小成都,城市繁华锦不如。

尚有遗儒头雪白,见人犹自问诗书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

湘夫人祠

舟维古渡小从容,二女含嚬媚晚风。

野庙半间蒙薜荔,湘江两岸泣芙蓉。

玉台有镜蝌铭古,锦瑟无弦雁柱空。

行近祠南默惆怅,倚筇江上数青峰。

形式: 七言律诗

焦山

焦山寺里白云堆,百尺危楼百尺台。

持咒圣僧漂海去,寻诗閒客渡江来。

雷轰古树蜈公出,日转虚檐燕子回。

案上楞严都好在,昆明又见有新灰。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

短歌

腰宝剑,背瑶琴,燕云万里金门深。

斩邪诛佞拱北极,阜财解愠歌南音。

驾骅骝,御狐貉。度关山,望河洛。

况是东南宇宙窄,桑田变海风涛恶。

劝君一醉千日醒,世事花开又花落。

形式: 古风