送杨行元赴举

晚渡邗沟惜别离,渐看烽火马行迟。

千钧何处穿杨叶,二月长安折桂枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

夜晚渡过邗沟,心中满是离别的忧伤,
烽火连天,马儿的步伐也显得缓慢。

注释

晚渡:夜晚渡河。
邗沟:古代运河名,今江苏扬州附近。
惜别离:惋惜离别之情。
渐:逐渐。
烽火:古代边境报警的烟火信号。
马行迟:马行走得慢。
千钧:极言重量大,比喻重大的责任或力量。
何处:哪里。
穿杨叶:比喻箭术高超,能射中细小目标。
二月长安:长安(古都,今西安)农历二月,春天。
折桂枝:古代科举考试中举人后,常以折桂(象征功名)自比。

鉴赏

此诗描绘了诗人在晚上渡过邗沟时对即将别离之人的惆怅心情。"渐看烽火马行迟"一句,通过烽火和马的缓慢行进,渲染出一种迫在眉睫但又不得不等待的情境,反映了诗人内心的焦虑和不安。"千钧何处穿杨叶"则是借用自然景象来形容声音的微弱与遥远,表达了对远去之人的思念。而最后一句"二月长安折桂枝",通过折桂这一动作,传递出送别时的情感复杂性,桂枝在这里既有美好祝福的寓意,也映射出诗人对友人未来的期望和美好的祝愿。整首诗语言简洁,但情感丰富,通过几个关键的画面,勾勒出了送别时难以言说的深沉情感。

收录诗词(116)

刘商(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人、画家。能文善画,诗以乐府见长。官虞部员外郎。后出为汴州观察判观察判官。后辞官从事自己喜欢的诗画创作事业,的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》。《唐才子传》卷四说他“拟蔡琰《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有的很多诗歌

  • 字:子夏
  • 籍贯:徐州彭城县
  • 生卒年:766年—779年

相关古诗词

送豆卢郎赴海陵

烟波极目已沾襟,路出东塘水更深。

看取海头秋草色,一如江上别离心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

送浚上人

木落前山霜露多,手持寒锡远头陀。

眼看庭树梅花发,不见诗人独咏歌。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

送僧往湖南

闲出东林日影斜,稻苗深浅映袈裟。

船到南湖风浪静,可怜秋水照莲花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

送薛六暂游扬州

志在乘轩鸣玉珂,心期未快隐青萝。

广陵行路风尘合,城郭新秋砧杵多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵