芍药(其一)

又是扬州芍药时,花应笑我赋归迟。

满堂留得春如画,对酒何妨鬓似丝。

玉立黄尘那可到,锦围红蜡最相宜。

买山若就当移种,此际谁能杖履随。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

现在又是扬州赏芍药的季节,花朵仿佛在嘲笑我迟迟未能归乡。
满屋春色如画,饮酒时不妨让鬓发如丝般飘落,享受这美好时光。
身处繁华尘世,怎可能抵达那如玉般的宁静之地,只有红烛锦簇才最相配。
如果真能买下山林,我定会把芍药移栽其中,但此刻又有谁能陪伴我一同漫步呢?

注释

扬州:地名,古代繁华之地。
芍药时:指芍药盛开的季节。
花应笑我:拟人手法,形容花朵似乎在嘲笑诗人的迟归。
归迟:迟迟未归,流露出诗人归乡心切。
鬓似丝:形容鬓发如丝般飘落,象征岁月流逝。
玉立黄尘:形容理想中的宁静之地,与尘世相对。
买山:表达诗人对隐居生活的向往。
杖履随:杖和履,代指行走,暗示诗人年老体衰。

鉴赏

这首诗是宋代文人贾似道所作的《芍药(其一)》。诗人以扬州芍药盛开的时节为背景,表达了自己归期延误的感慨。首句“又是扬州芍药时”,点明了季节和地点,暗示了诗人对时光流逝的惋惜。次句“花应笑我赋归迟”,通过拟人手法,赋予芍药以情感,暗示了诗人内心的无奈与自嘲。

接下来,“满堂留得春如画”描绘了芍药盛开的美景,犹如画卷般绚丽,但诗人却只能在酒中寻求慰藉,感叹“对酒何妨鬓似丝”,流露出岁月催人老的感伤。诗人想象自己身处黄尘之中,无法亲近这如玉立的芍药,而“锦围红蜡最相宜”则描绘了芍药在华丽环境中更显娇艳的场景。

最后两句,诗人表达了如果能买下山地种植芍药,他愿意亲自移植,然而此刻年事已高,行动不便,只能遗憾地想象。“此际谁能杖履随”流露出诗人对美好事物的向往和现实的无奈。

总的来说,这首诗通过描绘芍药的美丽和自己的感慨,展现了诗人对时光、青春和理想的深深眷恋,以及对现实的淡淡哀愁。

收录诗词(179)

贾似道(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

论翅(其一)

紫翅青金翅,木翅与油单。

黑色全如墨,梅花两瓣攒。

松阔偕长短,蓑衣得更难。

遮身不见节,薄绉另相看。

形式: 古风 押[寒]韵

杜鹃

一年一番听,无事亦低眉。

催得人归去,由来自不知。

春山穿翠霭,月树滴燕脂。

遗恨因亡国,流传似可疑。

形式: 五言律诗 押[支]韵

咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎(其三)

穷年枯坐似禅林,为喜祥霙写我心。

归去来兮怀靖节,不能者止愧周任。

西园佳话从知旧,东国诸贤复见今。

满斛明珠逾美瑞,定应摹刻遍碑荫。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎(其一)

腊前又放玉园林,一片花飞一片心。

瀌奕端由人所召,燮调多愧病难任。

乾坤浩浩无偏处,田野穰穰更自今。

但得诸贤成此乐,擢舟我欲去山阴。

形式: 七言律诗 押[侵]韵