杜门

柴门深闭岂须开,谓可张罗亦陋哉。

闲听竹间幽鸟语,绝胜门外俗人来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

柴门深闭无需打开,设置网罗也显得粗俗。
悠闲地倾听竹林中的鸟鸣,远胜过门外那些俗气的人来访。

注释

柴门:简陋的木门。
深闭:紧紧关闭。
岂须:何必要。
张罗:设网捕捉或张挂帷幔。
陋哉:粗俗不堪。
闲听:悠闲地聆听。
竹间:竹林之中。
幽鸟:清幽的鸟儿。
语:鸣叫。
绝胜:远远超过。
门外:门外边。
俗人:庸俗之人。

鉴赏

这首诗名为《杜门》,是宋代诗人郑刚中的作品。诗中表达了诗人对于宁静生活的向往和对世俗纷扰的厌弃。首句“柴门深闭岂须开”描绘了诗人选择深居简出,连柴门都不轻易开启,暗示其追求内心世界的清净。次句“谓可张罗亦陋哉”进一步强调,他认为设置门户以迎客过于世俗,不符合自己的心境。

后两句“闲听竹间幽鸟语,绝胜门外俗人来”则是诗人享受独处时光的写照,他更愿意静静地聆听竹林间鸟儿的鸣叫,认为这比门外的世俗之人来访更为惬意。整首诗通过描绘日常生活细节,传达出诗人超脱尘世、追求高雅情趣的人生态度。

收录诗词(678)

郑刚中(宋)

成就

不详

经历

南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世

  • 字:亨仲
  • 籍贯:婺州金华(今浙江金华)
  • 生卒年:1088年—1154年

相关古诗词

每岁正月度太阳岭半山间有梅花尝以此时开每见必折一枝丙午岁成一绝

孤根抱石半岩生,玉骨知春自发荣。

我有此间来往债,年年须挽一枝行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

灵壁驿有方公美少卿留题戏和于壁

君把使旌临洛水,我参枢幕过潼关。

秋风想见吹归渡,先看淮南第一山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

良嗣以予生朝将至以古赋一首为寿作三绝与之勉其省愆念咎当在念亲之先(其三)

乳燕飞飞竹色深,阿枢娇贺想同斟。

要知此日妇姑意,便是南方子父心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

良嗣以予生朝将至以古赋一首为寿作三绝与之勉其省愆念咎当在念亲之先(其二)

五月榴花照午时,三年知汝忆亲闱。

小笺写赋随香到,信是今年已庶几。

形式: 七言绝句 押[微]韵