续十虫吟(其四)

虫有齧菊羊,齧脑脑则死。

人谓食且尽,细察理不尔。

微躯细于蝇,玄甲而利嘴。

顶上一粟红,鲜明大如虮。

方当四五月,苗盛新怒起。

上下截其茎,于中寄生子。

脑瘁子乃成,分枝从此始。

种菊须摘脑,不摘分披靡。

理有损而益,未用分愠喜。

形式: 古风

翻译

有一种虫子咬菊花,咬到脑子就丧命。
人们以为它只是吃光了食物,但仔细观察并非如此。
它的身体比苍蝇还小,穿着黑色甲壳,嘴巴锋利。
头顶上有一颗红色的小颗粒,鲜艳得像跳蚤一样大。
正当春夏之交,菊苗繁茂生机勃勃。
它们从茎的上下两端切断,然后在中间繁殖后代。
脑子枯萎后,幼虫才孵化出来,从此开始分枝生长。
种植菊花时要摘除脑部,否则会蔓延开来。
道理是损中有益,无需为此烦恼或欢喜。

注释

齧:咬。
脑:脑子。
食且尽:以为吃光了。
细察:仔细观察。
微躯:微小的身体。
玄甲:黑色甲壳。
粟:小颗粒。
虮:跳蚤。
苗盛:植物茂盛。
脑瘁:脑子枯萎。
种菊:种植菊花。
披靡:蔓延。
愠喜:烦恼或欢喜。

鉴赏

这首诗是宋代诗人舒岳祥的《续十虫吟(其四)》,描绘了一种名为"虫"的生物对菊花的破坏过程。诗人以细腻的笔触,形象生动地刻画了这种小虫的特点:身体微小如蝇,穿着黑色甲壳,嘴巴锋利。它在四五月间,趁菊花生长旺盛时,从顶部咬断茎部,在中间产卵寄生。幼虫吸食菊花脑髓成长,直至母虫死亡,幼虫才脱离寄生状态,开始分枝繁衍。诗人借此提醒人们,如果要种植菊花,必须及时摘除虫害,否则会损害植株,带来损失。诗中寓含了自然生态与农事知识,同时也表达了对细微事物观察入微的智慧。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

续十虫吟(其五)

虫有土中狗,翼短身则长。

行地如狗子,两臂健擘张。

纵横成穴道,堀堁身蔽藏。

握之人手中,排抉力甚强。

夜飞能打人,有物凭为殃。

收之入药录,虻蛭同其良。

君看医师术,可谓宰相方。

形式: 古风 押[阳]韵

续十虫吟(其六)

虫有水走马,八脚成四蹄。

映日如薸叶,点点水中开。

得食时争嘬,忽然各东西。

天牛非觳觫,水马非駃騠。

形容贵其似,瓮舞为醯鸡。

形式: 古风

续十虫吟(其七)

虫有天水牛,两臂徒甚修。

长尾龟其类,玄背鳖与俦。

细评无甚似,大槩勿深求。

终身混沮洳,亦与虾蛭游。

或云能羽化,为蝉槐树头。

清高乃如许,亦足掩前羞。

形式: 古风 押[尤]韵

续十虫吟(其八)

虫有蝌蚪子,初化厕群鱼。

鱍鱍穿绿藻,洋洋泳深蒲。

俄然生臂股,去尾登泥涂。

回首谓群鱼,幸来相就居。

神鲤为鱼长,不肯受辱污。

答云我龙种,岂与尔为徒。

形式: 古风